Tour Eiffel - Les Avions

C’est au pied d' la tour Eiffel

Qu’on s’est rencontrés un beau soir

Un beau soir

D'été si chaud, si doux

On a traversé les rues de Paris

Pour finir à l’hôtel, Hôtel Bali

Un mois d’août

Toutes ces fleurs fanées

Que l’on n’ose pas jeter

Parfums surannés

Que l’on aimerait garder

C’est au pont Mirabeau

Qu’on s’est quittés un soir d’hiver

Il faisait

Si froid qu' j’en tremble encore

Il y en aura encore des histoires

Mais celle-là j’aurais aimé toujours l’aimer

La regarder

Toutes ces fleurs fanées

Que l’on n’ose pas jeter

Parfums surannés

Que l’on aimerait ga…

Tous ces beaux jours

Qui riment toujours

Tous ces beaux jours

Qui riment toujours

Qui riment toujours

Tous ces beaux jours

Qui riment toujours

Tous ces beaux jours

Qui riment toujours

Qui riment

Qui riment

Toujours

Il y en aura encore des histoires

Mais celle-là j’aurais aimé toujours l’aimer

La regarder

Qui riment, qui riment toujours

Ол Эйфель мұнарасының етегінде

Бір тамаша кеште кездескеніміз

Бір тамаша кеш

Жаз өте ыстық, сондай тәтті

Біз Париж көшелерін араладық

Қонақ үйде аяқтау үшін, Бали қонақүйі

Тамыз айы

Сол солған гүлдердің бәрі

Біз тастауға батылымыз жоқ

Ескі парфюмерия

Біз нені сақтағымыз келеді

Ол Мирабо көпірінде

Қыстың кешінде қоштасқанымыз

Ол болды

Соншалықты суық, мен әлі де қалтырап тұрмын

Әлі де әңгімелер болады

Бірақ мен оны әрқашан жақсы көргім келеді

Оған қара

Сол солған гүлдердің бәрі

Біз тастауға батылымыз жоқ

Ескі парфюмерия

Біз қалайтынымыз…

Сол әдемі күндердің бәрі

кім әрқашан рифмалайды

Сол әдемі күндердің бәрі

кім әрқашан рифмалайды

кім әрқашан рифмалайды

Сол әдемі күндердің бәрі

кім әрқашан рифмалайды

Сол әдемі күндердің бәрі

кім әрқашан рифмалайды

кім рифмалайды

кім рифмалайды

Әлі де

Әлі де әңгімелер болады

Бірақ мен оны әрқашан жақсы көргім келеді

Оған қара

Кім рифмалайды, кім үнемі рифмалайды