Төменде әннің мәтіні берілген Como Tú (Magic Music Box) , суретші - Leon Larregui аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leon Larregui
Y a mí me gustan como tú,
Rebeldes y obstinadas,
Con música muy celestial,
Las nubes en los pies,
Misteriosas como el mar.
Me gusta el tiempo de tu swing
Me gusta como bailas,
Elegante tan sensual,
Vampira natural
Te vuelves luna con la noche
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Y me haces rodar y rodar…
Y a mí me gustan como tú
Valientes y obstinadas
Con música muy celestial
Las nubes en tus pies
Misteriosas como el mar,
Y el sonido de tu voz
La luz de tu mirada
Elegante tan sensual
Vampira natural
Te vuelves luna con la noche,
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Que ases rodar y rodar…
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Y me haces rodar y rodar…
Me robaste el corazón
Secuestraste la razón
En este magic music box
Y me haces rodar y rodar
Ал маған олар сен сияқты ұнайды
бүлікшіл және қыңыр,
Аспан әуенімен,
Аяқ астындағы бұлттар,
Теңіздей жұмбақ.
Маған сенің тербелу уақыты ұнайды
Маған сенің билегенің ұнайды,
талғампаз соншалықты нәзік,
табиғи вампир
Түнмен бірге айға айналасың
Сен менің жүрегімді ұрладың
себебін ұрлап алдың
Бұл сиқырлы музыкалық қорапта
Ал сен мені айналдырасың...
Ал маған олар сен сияқты ұнайды
батыл және қыңыр
Өте аспандық музыкамен
Аяғыңыздағы бұлттар
Теңіздей жұмбақ,
Және сенің дауысың
Көздеріңнен нұр
талғампаз соншалықты сексуалды
табиғи вампир
Түнмен айға айналасың,
Сен менің жүрегімді ұрладың
себебін ұрлап алдың
Бұл сиқырлы музыкалық қорапта
Домалау мен домалату не істейсің...
Сен менің жүрегімді ұрладың
себебін ұрлап алдың
Бұл сиқырлы музыкалық қорапта
Ал сен мені айналдырасың...
Сен менің жүрегімді ұрладың
себебін ұрлап алдың
Бұл сиқырлы музыкалық қорапта
Ал сен мені дөңгелетіп жібересің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз