Төменде әннің мәтіні берілген Стоп , суретші - Лена Ильичёва аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лена Ильичёва
Остановись!
Я скажу сама себе
Быть может я
Позабуду о тебе
Взметнуться ввысь
И из виду потерять
Забыть тебя
И при встрече не узнать,
Но не уснуть —
Лунный свет мешает спать
Все не вернуть
Как же мне другою стать?
И не смотри
Так легко в мои глаза
Наверное, я
От тебя сошла с ума
Стоп, на сегодня стоп
Я больше не могу
Я затерялась
На пустынном берегу
Что происходит,
Я себя не узнаю
Знать бы, за что тебя
Я так люблю
Остановись!
Я скажу сама себе,
Но не могу
Ты живешь в моей судьбе
Не позабыть
Как светла и горяча
Во тьме ночи
При тебе горит свеча
Тоқта!
Мен өзім айтамын
Мүмкін мен
Мен сені ұмытамын
көтерілу
Және көруді жоғалтады
Сені ұмыту
Ал кездескен кезде білмей қаласың
Бірақ ұйықтамаңыз -
Ай сәулесі ұйқыға кедергі келтіреді
Барлығын қайтару мүмкін емес
Мен қалай басқа біреу бола аламын?
Және қарамаңыз
Менің көз алдымда өте оңай
Мен мүмкін
Мен сенен жынды болдым
Тоқта, бүгінге тоқта
Мен енді істей алмаймын
Мен адасып қалдым
Елсіз жағада
Не болып жатыр,
Мен өзімді танымаймын
Неліктен сені білу үшін
Мен өте қатты жақсы көремін
Тоқта!
Мен өзім айтамын
Бірақ мен алмаймын
Сіз менің тағдырымда өмір сүресіз
Ұмытпа
Қандай жарқын және ыстық
Түннің қараңғылығында
Сізбен бірге шам жанады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз