I Just Want Your Kiss - Lena

You used to take me out

Just for strolling in the park

You used to be around

When I was feeling down

You used to get my right

Kept me safe all through the night

But let me tell you the truth

This is not what I want from you

I tell you

I don’t miss you sweet sweet smile

Because I can do without it for a while

But all you could do me for a little time

Oh, I don’t want no kitty cat

Or the roses you left on my bed

Belive there’s no need for this

Cause I just want you kiss

When I was running out of luck

You used to cool me down

With you smoot and gentle sound

You used do make me laugh

Cured the sorrows from the past

I tell you

I don’t miss you sweet sweet smile

Because I can do without it for a while

But all you could do me for a little time

Oh, I don’t want no kitty cat…

You could never get for one night

If you want do do me right

Better listen to me now

If you want to stay close by my side

You can join me on the flight

And I’m gonna tell you how

I tell you…

Oh, I don’t want no kitty cat…

Сіз мені алып кететін едіңіз

Саябақта серуендеу үшін

Сіз бұрын болдыңыз

Көңіл-күйім түскенде

Сіз менің құқығымды алдыңыз

Түні бойы мені қауіпсіз ұстады

Бірақ сендерге шындықты айтайын

Менің сенен қалағаным бұл емес

Мен саған айтамын

Мен сені сағынбаймын тәтті күлкіңді

Өйткені мен онсыз біраз уақыт жасай аламын

Бірақ сіз маған біраз уақыт жасай аласыз

О, мен мысық мысық болғанын қаламаймын

Немесе менің төсегіме қалдырған раушан гүлдеріңіз

Мұның қажеті жоқ деп сеніңіз

Себебі, мен сенің сүйгеніңді қалаймын

Менің жолым таусылғанда

Сіз мені салқындатып келетінсіз 

Сізбен тегіс және нәзік дыбыс

Сіз мені күлдіретінсіз

Өткен қайғыларды емдеді

Мен саған айтамын

Мен сені сағынбаймын тәтті күлкіңді

Өйткені мен онсыз біраз уақыт жасай аламын

Бірақ сіз маған біраз уақыт жасай аласыз

О, мен мысық мысық болғанын қаламаймын...

Сіз ешқашан бір түнге жете алмайсыз

Қаласаңыз, мені дұрыс істеңіз

Мені қазір  тыңдағаныңыз жөн

Егер сіз менің қасымда болғыңыз келсе

Сіз маған рейске қоса аласыз

Ал мен сізге қалай екенін айтайын

Мен саған айтамын…

О, мен мысық мысық болғанын қаламаймын...