Төменде әннің мәтіні берілген Start a War , суретші - Lena Fayre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lena Fayre
I’ve been tryin all day but I don’t have the strength nor time
it’s a bad man who breaks the home who breaks the whole
we hang from ropes we can’t supply
I need time and peace of mind
my soul in pain but you ease the way, you ease the way
can the words suffice to soothe my haggard mind
I had dues to pay and bills to pay
I had dues to pay
we didn’t have to start a war
I could have held you another time
the battles won I’m on the floor
to think I needed you ever more
look around you
the coward sings as my soul sleeps
put it on repeat, I’ll put it on repeat
you were too sick to paint the sky blue
I’ll write you in black and paint you in oblivion
I push past but you’re in disrepair
I fumble you trip up the stairs
and down in prayer
Мен күні бойы тырыстым, бірақ күшім де, уақытым да жоқ
бұл үйді бұзатын жаман адам үйді бұзатын үйді бұзатын Бүтін бұзатын |
біз қамтамасыз ете алмайтын арқандарға ілінеміз
Маған уақыт және тыныштық керек
жаным ауырды, бірақ сен жолды жеңілдетесің, жолды жеңілдетесің
Бұл сөздер менің әлсіреген санамды тыныштандыра ала ма?
Төлеуге төлеу |
Мен төлеуге міндеттім
бізге соғыс бастау қажет болмады
Мен сені басқа уақытта ұстаған болар едім
шайқастарда мен едендемін
Маған көп нәрсе керек деп ойлаймын
айналаңызға қараңыз
жаным ұйықтап жатқанда қорқақ ән салады
оны қайталау қойыңыз, мен қайта қоямын
сіз аспанды көк түске бояуға тым ауырдыңыз
Мен сені қарамен жазамын және ұмытпай бояймын
Мен өттемін, бірақ сіз
Мен сізді баспалдақпен көтерілемін
және дұға етіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз