Tesoros - Leila

Qué soy yo?

Un arbol delicado

y qué eres tu?

Un viento turbulento

y qué somos?

Pues la raiz

de la sabiduria

la vida es donde aprendemos

dia a dia… y puedo ver

nos ayudamos a crecer

y hay Tesoros que encontrar en nuestra complejidad

(estrofa)

Qué soy yo?

Truenos violentos, inestables

y qué eres tu?

Un mar abierto

y vulnerable.

y qué somos?

Un reto y una bendición

la vida es, un baile de equilibrio

y puedo ver nos ayudamos a crecer…

y hay tesoros que encontrar, en nuestra diversidad (cambio)

y yo suspiro debido a ti

lloro, grito, y me rio debido a ti

y estas contento debido a mi

a veces triste y confundido, debido a mi

se puede ver

nos ayudamos a crecer

pues hay tesoros que encontrar en nuestra desigualdad

un tesoro somos.

somos un tesoro somos

Бұл мен?

нәзік ағаш

ал сен қандайсың?

турбулентті жел

ал біз қандайбыз?

жақсы тамыр

даналық

өмір - біз үйренетін жер

күннен күнге... және мен көре аламын

біз бір-бірімізге көмектесеміз

және біздің күрделілігімізде табуға болатын қазыналар бар

(шумақ)

Бұл мен?

Қатты, тұрақсыз найзағай

ал сен қандайсың?

ашық теңіз

және осал.

ал біз қандайбыз?

Қиындық пен бата

өмір - тепе-теңдік биі

және мен бір-бірімізге көмектескенімізді көріп тұрмын ...

және біздің әртүрлілігімізде (өзгеріс) табуға болатын қазыналар бар

мен сен үшін күрсінемін

Сен үшін жылаймын, айқайлаймын, күлемін

ал сен менің арқамда бақыттысың

кейде қайғылы және абдырап, өйткені менің

Оны көруге болады

біз бір-бірімізге көмектесеміз

өйткені теңсіздігімізде байлық бар

қазынамыз

біз қазынамыз