
Төменде әннің мәтіні берілген Mi Voz , суретші - Leiden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leiden
Tengo ganas de salir gritando
Y preguntarle a los fantasmas que habitan mi ciudad
¿Cuántos mediodías más les debo
Pa' que suelten mi cabello
Y me dejen respirar???
Tengo ganas de patear las puertas
Ventilar los corredores
Sacudir el corazón
Que se me ha llenado de pelusa
Por andar guardando muertos
Sin sacarlos a pasear
Creo que tendré que ir
Al centro de mi voz
Creo que tendré que ir
Al sitio dond me dejé
Tengo una statura fragmentada
Por el tiempo que he pasado
Escuchando a otros hablar
¿Sin siquiera oír mi propia risa
Cómo entonces conseguía
Sonreirle a los demás?
Quiero revolver este aguacero
Pues mis manos tienen frutos entre surcos por brotar
Y como no vivo de milagros
Tengo que forzar candados
Que alguien puso sin piedad
Creo que tendré que ir
Al centro de mi voz
Creo que tendré que ir
Al sitio donde me dejé
Creo que tendré que ir
Al centro de mi voz
Creo que tendré que ir
Al sitio donde me dejé
Uhhh
Мен айқайлап сыртқа шыққым келеді
Менің қаламды мекендейтін елестерден сұраңыз
Сізге тағы қанша түске қарызым бар
Олар менің шашымды босатсын деп
Ал маған дем алайыншы???
Мен есіктерді теуіп кіргім келеді
Дәліздерді желдетіңіз
жүректі шайқау
Мен түкті болдым деп
Өлгендерді аралап жүргені үшін
Оларды серуенге апармай-ақ
Мен баруым керек деп ойлаймын
дауысымның ортасына
Мен баруым керек деп ойлаймын
Мен кеткен жерге
Менің бойым үзік-үзік
Мен өткізген уақыт үшін
басқалардың сөзін тыңдау
Тіпті өз күлкімді де естімей
Сонда қалай алдым
Басқаларға күлесіз бе?
Мен мына жаңбырды араластырғым келеді
Менің қолдарымның көктеп шығуы үшін бороздалардың арасында жемістер бар
Мен ғажайыптарға сүйенбеймін
Мен құлыптарды күштеп салуым керек
Біреу аяусыз қойды
Мен баруым керек деп ойлаймын
дауысымның ортасына
Мен баруым керек деп ойлаймын
Мен кеткен жерге
Мен баруым керек деп ойлаймын
дауысымның ортасына
Мен баруым керек деп ойлаймын
Мен кеткен жерге
ухх
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз