Bury Me in a Nameless Grave - Legion Of The Damned
С переводом

Bury Me in a Nameless Grave - Legion Of The Damned

Альбом
Ravenous Plague
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267810

Төменде әннің мәтіні берілген Bury Me in a Nameless Grave , суретші - Legion Of The Damned аудармасымен

Ән мәтіні Bury Me in a Nameless Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bury Me in a Nameless Grave

Legion Of The Damned

Оригинальный текст

Proud to march on a path of glory, ready to cross the barbwire

Crawling closer to enemy positions under ranking machine gun fire

Enter the trenches of the enemy, bent on killing all in sight

Thrill of the fight causes exhilaration, despite all the comrades that are lost

Death awaits

Death awaits

On the fields of war

Stalemate on the western front, as hundreds of thousands are condemned to the

trenches

Massive bombardments of the fortifications, makes the earth tremble and shake

Forced to stay in underground bunkers, due to continues shelling

Tormented by swollen limbs and the freezing cold in these rat infested holes

Under the banner of war, troops are amassed, for the assault

Wave after wave, meeting death, in no-mans land

Many will die, by bullets or gas, bayonet or mines

Enter the jaws, of mechanized death

Buried in a nameless grave

Under a hail of mass destruction

Buried in a nameless grave

Buried in a nameless grave

Under a hail of mass destruction

Buried in a nameless grave

Under the banner of war, troops are amassed, for the assault

Wave after wave, meeting death, in no-mans land

Many will die, by bullets or gas, bayonet or mines

Enter the jaws, of mechanized death

Buried in a nameless grave

Under a hail of mass destruction

Buried in a nameless grave

Buried in a nameless grave

Under a hail of mass destruction

Buried in a nameless grave

Onward unto battle

Storm the enemy lines

Kill them without mercy

Death is a pleasure… charge!

Orders are giving to charge, thousands will face an imminent death

As the bright light of glory fades, baptism under heavy fire

Machine gun mowing down those too close, poison gas kills the rest

Shrapnels tears the flesh und uniforms, and another corpse in the dirt

Tremendous killing at an industrial pace, as the fields are litered with debris

Battalions wiped out by machine gun fire and heavy artillery rain

There is no way out of this living hell, as you slowly driven insane

Massive slaughter makes evident, the futile existence of mankind

Перевод песни

Даңқ жолымен, барбейден өтуге дайын болды

Реттеулі пулемет ату астында жау позицияларына жақындау

Жаудың окоптарына кіріңіз, көзге көрінетін бәрін өлтіруге  мәкілді

Жекпе-жектің толқуы барлық жоғалған жолдастарға қарамастан, көңіл-күйді тудырады

Өлім күтіп тұр

Өлім күтіп тұр

Соғыс алаңдарында

Батыс майданда тығырыққа тірелуде, өйткені жүздеген мың адам соғысқа  сотталған 

траншеялар

Бекіністердің жаппай бомбалауы жерді дірілдеп, шайқайды

Жер асты бункерлерінде болуға мәжбүр болды, бұл рельефті жалғастыруға байланысты

Бұл егеуқұйрықтар жұқтырған саңылаулардағы аяқ-қолдары ісіп, аязды суықтан  қиналады.

Соғыс туының астында шабуыл үшін әскерлер жиналады

Толқыннан кейін толқын, өліммен кездесу, адамсыз елде

Көптеген адамдар оқтан немесе газдан, найзадан немесе минадан өледі

Жақтарды, механикаландырылған өлімді енгізіңіз

Ұйымсыз қабірге жерленген

Жаппай қырып-жоюдың                            жою                                   жою              

Ұйымсыз қабірге жерленген

Ұйымсыз қабірге жерленген

Жаппай қырып-жоюдың                            жою                                   жою              

Ұйымсыз қабірге жерленген

Соғыс туының астында шабуыл үшін әскерлер жиналады

Толқыннан кейін толқын, өліммен кездесу, адамсыз елде

Көптеген адамдар оқтан немесе газдан, найзадан немесе минадан өледі

Жақтарды, механикаландырылған өлімді енгізіңіз

Ұйымсыз қабірге жерленген

Жаппай қырып-жоюдың                            жою                                   жою              

Ұйымсыз қабірге жерленген

Ұйымсыз қабірге жерленген

Жаппай қырып-жоюдың                            жою                                   жою              

Ұйымсыз қабірге жерленген

Ұрысқа қарай

Жау шебіне шабуыл жасаңыз

Оларды аяусыз өлтіріңіз

Өлім                                                               ләззат     заряд!

Тапсырыстар төлем жасауға дайын, мыңдаған адамдар жақын өлімге тап болады

Даңқтың жарқыраған нұры сөнгенде, шоқыну ауыр от астында

Пулемет тым жақындарды шабады, улы газ қалғандарын өлтіреді

Шрапнельдер ет пен форманы жыртып, тағы бір мәйітті топырақта жарып жатыр

Өнеркәсіптік қарқынмен үлкен өлім, өйткені егістіктер қоқыспен толтырылған.

Батальондар пулеметтің атысы мен қатты артиллериялық жаңбырдан жойылды

Бұл тозақтан құтылудың жолы болмайды, өйткені сен баяу есіңді жидың

Жаппай қырып-жою адамзаттың түкке тұрғысыз тіршілігін көрсетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз