Marjo-Riitta, rahtarin rakkaus - Leevi And The Leavings
Төменде әннің мәтіні берілген Marjo-Riitta, rahtarin rakkaus , суретші - Leevi And The Leavings аудармасымен
Ән мәтіні Marjo-Riitta, rahtarin rakkaus "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marjo-Riitta, rahtarin rakkaus
Leevi And The Leavings
Оригинальный текст
Tien päällä rekka kulkee
Jos silmät hetkeks sulkee
Rattiin voi nukahtaa
Kilometrit alla juoksee
Minä kaipaan naisen luokse
Ja motellin kapakkaa
Mä siellä Marjo-Riitan näin
Ja tuskin uskoin silmiäin
Hänet tahdoin huoneeseeni kantaa
Sai kiihkon tunne mieltäni juovuttaa
Söin häntä katsein ahmien
Hän sanoi hiljaa kuiskaten:
«En tahdo itseäni antaa
Enkä sydäntäni omakses luovuttaa…»
Ajo tuntuu hartioissa
Valvominen ohimoissa
Tupakka yskittää
Kun säälin itseäni
Vain muisto elämäni
Naisesta lämmittää
Unessa Marjo-Riitan näin
Ja tuskin uskoin silmiäin
Hänet tahdoin huoneeseeni kantaa
Sai kiihkon tunne mieltäni juovuttaa
Söin häntä katsein ahmien
Hän sanoi hiljaa kuiskaten:
«En tahdo itseäni antaa
Enkä sydäntäni omakses luovuttaa…»
Unessa Marjo-Riitan näin
Ja tuskin uskoin silmiäin
Hänet tahdoin huoneeseeni kantaa
Sai kiihkon tunne mieltäni juovuttaa
Söin häntä katsein ahmien
Hän sanoi hiljaa kuiskaten:
«En tahdo itseäni antaa
Enkä sydäntäni omakses luovuttaa…»
Unessa Marjo-Riitan näin
Ja tuskin uskoin silmiäin
Hänet tahdoin huoneeseeni kantaa
Sai kiihkon tunne mieltäni juovuttaa
Söin häntä katsein ahmien
Hän sanoi hiljaa kuiskaten:
«En tahdo itseäni antaa
Enkä sydäntäni omakses luovuttaa…»
Перевод песни
Жолда жүк көлігі келе жатыр
Көздер бір сәтке жабылса
Сіз рульде ұйықтай аласыз
Мильдер азаяды
Мен бір әйелді сағындым
Және мотель тавернасы
Мен Марджо-Ританы осылай көрдім
Ал мен өз көзіме әрең сендім
Мен оны өз бөлмеме апарғым келді
Құштарлық сезімі санамды мас етті
Мен оны сараңға қарап жедім
Ол сыбырлап:
«Мен өзімді тастағым келмейді
Ал мен жүрегімді бермеймін...»
Жүргізу иығында сезіледі
Артерияларды бақылау
Темекі жөтелі
Мен өзімді аяған кезде
Менің өмірімнен бір естелік
Әйел қызады
Түсінде Маржо-Рита оны көрді
Ал мен өз көзіме әрең сендім
Мен оны өз бөлмеме апарғым келді
Құштарлық сезімі санамды мас етті
Мен оны сараңға қарап жедім
Ол сыбырлап:
«Мен өзімді тастағым келмейді
Ал мен жүрегімді бермеймін...»
Түсінде Маржо-Рита оны көрді
Ал мен өз көзіме әрең сендім
Мен оны өз бөлмеме апарғым келді
Құштарлық сезімі санамды мас етті
Мен оны сараңға қарап жедім
Ол сыбырлап:
«Мен өзімді тастағым келмейді
Ал мен жүрегімді бермеймін...»
Түсінде Маржо-Рита оны көрді
Ал мен өз көзіме әрең сендім
Мен оны өз бөлмеме апарғым келді
Құштарлық сезімі санамды мас етті
Мен оны сараңға қарап жедім
Ол сыбырлап:
«Мен өзімді тастағым келмейді
Ал мен жүрегімді бермеймін...»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз