Carry It All Away - Leeland
С переводом

Carry It All Away - Leeland

Альбом
Invisible
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236900

Төменде әннің мәтіні берілген Carry It All Away , суретші - Leeland аудармасымен

Ән мәтіні Carry It All Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carry It All Away

Leeland

Оригинальный текст

Face to the flame,

I feel the heat when I speak Your name

Take this fear and melt it all away

Fall to the floor,

You touch me and the tears start to pour

And I don’t feel the same anymore

Here inside the fire

One look in Your eyes and I’m not the same

You carry it all away!

You carry, carry it all away, carry, carry it all away…

All of my doubts, all of my fears, all of my pain erodes away

When I behold Your face, You carry it all away!

You carry, carry it all away, carry, carry it all away…

Feet off the floor,

You lift me up and I start to soar,

I’m seeing things that I’ve never seen before

You’re inside my heart, I’m inside Your arms

And I’m not afraid, You carry it all away!

You carry, carry it all away, carry, carry it all away…

All of my doubts, all of my fears, all of my pain erodes away

When I behold Your face, You carry it all away!

You carry, carry it all away, carry, carry it all away…

My tears are washed away

My sorrow and my shame is

On Your shoulders, it’s on your shoulders

I know You’re in control

My future and my hope is

On Your shoulders, it’s on Your shoulders…

You carry, carry it all away, carry, carry it all away…

All of my doubts, all of my fears, all of my pain erodes away

When I behold Your face, You carry it all away!

You carry, carry it all away, carry, carry it all away…

Перевод песни

Жалынға  бетпе-бет,

Мен сенің атыңды айтқан кезде ыстық сезінемін

Бұл қорқынышты алып, барлығын жойыңыз

Еденге құлау,

Сіз маған қол тигізесіз және көз жасыңыз төгесіз

Мен енді де солай сезінбеймін

Міне, оттың ішінде

Көздеріңізге бір қарасаңыз, мен бірдей емеспін

Сіз мұның бәрін алып кетесіз!

Сіз оның барлығын алып жүресіз, алып жүресіз, алып жүресіз…

Менің барлық күмәндерім, қорқыныштарым, барша ауырсынысым жойып кетеді

Мен сенің жүзіңді көргенде, сен оның бәрін алып кетесің!

Сіз оның барлығын алып жүресіз, алып жүресіз, алып жүресіз…

Аяқ еденнен,

Сен мені көтерің              қалға  бастаймын,

Мен бұрын-соңды көрмеген нәрселерді көремін

Сен менің жүрегімдесің, мен сенің құшағындамын

Мен қорықпаймын, сен бәрін алып кетесің!

Сіз оның барлығын алып жүресіз, алып жүресіз, алып жүресіз…

Менің барлық күмәндерім, қорқыныштарым, барша ауырсынысым жойып кетеді

Мен сенің жүзіңді көргенде, сен оның бәрін алып кетесің!

Сіз оның барлығын алып жүресіз, алып жүресіз, алып жүресіз…

Көз жасым  жуылды

Менің қайғым мен ұятым

Сіздің иығыңызда, ол сіздің иығыңызда

Сіз бақылауда екеніңізді білемін

Менің болашағым және үмітім

Сіздің иығыңызда, сіздің иығыңызда…

Сіз оның барлығын алып жүресіз, алып жүресіз, алып жүресіз…

Менің барлық күмәндерім, қорқыныштарым, барша ауырсынысым жойып кетеді

Мен сенің жүзіңді көргенде, сен оның бәрін алып кетесің!

Сіз оның барлығын алып жүресіз, алып жүресіз, алып жүресіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз