Төменде әннің мәтіні берілген It Hurts Me So Much , суретші - Leela James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leela James
You know that I love you
and I know that you can love me to
but you can’t be unfaithful
and you sure can’t be untrue
There’s no need to begging please
you never belonged to me
and it hurts me so much
it hurts me so much
hurts me so much
it hurts me so much
I try to be stronger (I want to)
wish my heart right out of the way
can’t take it much longer
This game is getting hard to play
there’s no need to begging please
you never belonged to me
and it hurts me so much
it hurts me so much
hurts me so much
it hurts me so much
Said I want you
and I need you, I want you,
but I can’t have you
Said I want you
there’s no need to begging please
you never belonged to me
and it hurts me so much
it hurts me so much
hurts me so much
it hurts me so much
Мен сені жақсы көретінімді білесің
және сенің мені жақсы көретініңді білемін
бірақ сіз опасыздық жасай алмайсыз
және сіз өтірік болмайтыныңызға сенімдісіз
Өтінемін, сұраудың қажеті жоқ
сен ешқашан маған тиесілі болмадың
және бұл мені қатты ауыртады
бұл мені |
мені қатты ауыртады
бұл мені |
Мен күшті болуға тырысамын (мен қалаймын)
жүрегімнің жолдан кетуін тілеймін
көп ұзағырақ шыдай алмайды
Бұл ойынды ойнау қиын болуда
өтінемін, сұраудың қажеті жоқ
сен ешқашан маған тиесілі болмадың
және бұл мені қатты ауыртады
бұл мені |
мені қатты ауыртады
бұл мені |
Мен сені қалаймын деді
және сен маған керексің, мен сені қалаймын,
бірақ мен сені ала алмаймын
Мен сені қалаймын деді
өтінемін, сұраудың қажеті жоқ
сен ешқашан маған тиесілі болмадың
және бұл мені қатты ауыртады
бұл мені |
мені қатты ауыртады
бұл мені |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз