Bionic Rats - Lee "Scratch" Perry
С переводом

Bionic Rats - Lee "Scratch" Perry

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:28

Төменде әннің мәтіні берілген Bionic Rats , суретші - Lee "Scratch" Perry аудармасымен

Ән мәтіні Bionic Rats "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bionic Rats

Lee "Scratch" Perry

Оригинальный текст

Hey scavengers, hey scavengers

Hey vampires out there

Hey scavengers, hey scavengers

Hey vampires out there

Rats invade the corn field (corn field)

Eating up the sufferers' meal

(Sufferers' meal)

Every day they gnaw the same song

(Same song, same song)

Every day they cut another version

(Version, version)

East west north, east west south

The world is roundabout

East west north, east west south

People keep squeaking out

(Squeaking, squeaking)

Every man have his own opinion

(Stoo stoobi doo-oo)

Everyone want to reign dominion

(Stoo stoobi doo-oo)

But Jah Jah set a super trap

(Super trap, super trap)

To catch all you bionic rats

(Stoo stoobi doo-oo)

They must get a beating

They must get a blow

They must get wounded

(Stoo stoobi doo-oo)

They must get a beating

They must get a blow

They must get wounded

(Stoo stoobi doo-oo)

Jah-wah-wah-wah

Jah-wah-wah-wah

Jah-wah-wah-wah

If you can’t beat the man

You cannot beat the world

For Jah Jah word is like

A two edged sword (edged sword)

Singers and players will be there

(Gathering, gathering)

Heathen and vampires, beware

(Stoo stoobi doo-oo)

Judas and Barnabas, sons of Lucifer

(Satan, Satan)

You shall go down in the Valley of Jehoshaphat

(Bottomless pit)

For Jah Jah set a super trap

(Super trap, super trap)

To catch all you bionic rats

(Stoo stoobi doo-oo)

Judas and Barnabas, Judas and Barnabas

Sons of Lucifer (Satan, Satan)

You shall go down in the Valley of Jehoshaphat

(Bottomless pit)

For Jah Jah set a super trap

(Super trap, super trap)

To catch all you bionic rats

Jah, Jah, Jah, Jah

Перевод песни

Ей, қоқысшылар, ей, қоқысшылар

Эй, вампирлер

Ей, қоқысшылар, ей, қоқысшылар

Эй, вампирлер

Егеуқұйрықтар жүгері алқабын басып алады (жүгері алқабы)

Зардап шеккендердің асын жеу

(Аурулар асы)

Күнде бір әнді кеміреді

(Бір ән, сол ән)

Күн сайын олар басқа нұсқаны кесіп тастайды

(Нұсқа, нұсқа)

Шығыс батыс солтүстік, шығыс батыс оңтүстік

Әлем дөңгелек

Шығыс батыс солтүстік, шығыс батыс оңтүстік

Адамдар дірілдей береді

(сықырлау, сықырлау)

Әр адамның өз пікірі бар

(Сту стооби ду-оо)

Барлығы доминионды басқарғысы келеді

(Сту стооби ду-оо)

Бірақ Джах Джа супер тұзақ құрды

(Супер тұзақ, супер тұзақ)

Барлық бионикалық егеуқұйрықтарды ұстау үшін

(Сту стооби ду-оо)

Олар ұрып-соғуы керек

Олар соққы алуы керек

Олар жарақат алуы керек

(Сту стооби ду-оо)

Олар ұрып-соғуы керек

Олар соққы алуы керек

Олар жарақат алуы керек

(Сту стооби ду-оо)

Джа-ва-ва-уах

Джа-ва-ва-уах

Джа-ва-ва-уах

 Егер сіз адамды жеңе алмасаңыз

Сіз әлемді жеңе алмайсыз

Ях Джах Сөзі сияқты

Екі жүзді қылыш (ұшты қылыш)

Онда әншілер мен ойыншылар болмақ

(Жинау, жиналу)

Жындар мен вампирлер, сақ болыңыз

(Сту стооби ду-оо)

Люцифердің ұлдары Яһуда мен Барнаба

(Шайтан, Шайтан)

Сіз Жосафат алқабына түсесіз

(Түпсіз шұңқыр)

Джах Джах үшін супер тұзақ орнатты

(Супер тұзақ, супер тұзақ)

Барлық бионикалық егеуқұйрықтарды ұстау үшін

(Сту стооби ду-оо)

Яһуда мен Барнаба, Яһуда мен Барнаба

Люсифердің ұлдары (Шайтан, Шайтан)

Сіз Жосафат алқабына түсесіз

(Түпсіз шұңқыр)

Джах Джах үшін супер тұзақ орнатты

(Супер тұзақ, супер тұзақ)

Барлық бионикалық егеуқұйрықтарды ұстау үшін

Я, Я, Я, Я, Я

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз