No Sympathy - Lee Ritenour
С переводом

No Sympathy - Lee Ritenour

Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288260

Төменде әннің мәтіні берілген No Sympathy , суретші - Lee Ritenour аудармасымен

Ән мәтіні No Sympathy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Sympathy

Lee Ritenour

Оригинальный текст

Who cries for me?

Who knows my tragedy?

Who tries to see?

No tears, no sympathy

Easy come and easy go

But I just lost the star of my show

And I could surely use a helping hand

Doesn’t anybody care?

Can’t find comfort anywhere

Doesn’t someone out there understand?

Who cries for me?

Who knows my tragedy?

Who tries to see?

No tears, no sympathy

Who feels for me?

Won’t you try to see?

There has to be

Someone who has a tear to she’d

A heart to be led

For me

Who cried for me?

Who knew my tragedy?

Who tried to see?

You gave me sympath

Перевод песни

Мен үшін кім жылайды?

Менің трагедиямды кім біледі?

Кім көруге  тырысады?

Көз жасы, жанашырлық жоқ

Оңай келу және оңай өту

Бірақ мен шоуымның жұлдызын жоғалтып алдым

Мен міндетті түрде көмек қолын қолдана аламын

Ешкім мән бермейді ме?

Еш жерден жайлылық таба алмайды

Онда біреу түсінбейді ме?

Мен үшін кім жылайды?

Менің трагедиямды кім біледі?

Кім көруге  тырысады?

Көз жасы, жанашырлық жоқ

Кім мені сезінеді?

Көруге  тырыспайсыз ба?

Болуы керек

Оның көз жасы бар біреу

Жетекші жүрек

Мен үшін

Мен үшін кім жылады?

Менің трагедиямды кім білген?

Кім көргісі келді?

Сіз маған жанашырлық танытыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз