Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Briefcase , суретші - Lee Ritenour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lee Ritenour
Businessman, green sedan
Sold his soul to reach his goal
Working his way up the ladder
Success is the ends and his lies are the means
Business cards, big cigars
Smiles conceal a rotten deal
Money can talk and he knows it
One piece of paper can make you or break you apart
Oh — It’s a rat race, Mr. Briefcase
Can you keep pace, Mr. Briefcase?
What do you keep in that bag of tricks?
Is there anything at all in that briefcase?
If I sign my name must I play the game?
A deal’s a deal when it’s signed and sealed
No time to feel sorry for losers
A cat gets the mouse and the dog eats the dog — Oh
Oh — It’s a rat race, Mr. Briefcase
Can you keep pace, Mr. Briefcase?
What do you keep in that bag of tricks?
Is there anything at all in that briefcase?
Businessman, shake my hand
Tell me lies, but hide your eyes
Hang on real tight to your briefcase
If you should lose it, you’ll have to stand naked like me
It’s a rat race, Mr. Briefcase
Can you keep pace, Mr. Briefcase?
What do you keep in that bag of tricks?
Is there anything at all?
Oh — It’s a rat race, Mr. Briefcase
Can you keep pace, Mr. Briefcase?
What do you keep in that bag of tricks?
Is there anything at all?
Is there anything at all?
Is there anything at all in that briefcase?
Бизнесмен, жасыл седан
Мақсатына жету үшін жанын сатқан
Баспалдақпен көтерілуде
Сәттілік – мақсат, ал оның өтірігі – құрал
Визит карточкалары, үлкен сигаралар
Күлімсіреу шірік келісімді жасырады
Ақша сөйлей алады және ол оны біледі
Бір қағаз қағаз сізді жасай алады немесе сізді бөліп тастай алады
О — Бұл егеуқұйрық жарысы, портфель мырза
Қадам ұстай аласыз ба, портфель мырза?
Сіз трюктар салынған дорбада не сақтайсыз?
Бұл портфельде бірдеңе бар ма?
Егер мен өз атым қол қойсам, ойынды ойнауым керек пе?
Мәміле қол қойылған және мөрленген мәміле болып табылады
Жеңілгендерге өкінетін уақыт жоқ
Мысық тінтуірді, ит итті жейді — Ой
О — Бұл егеуқұйрық жарысы, портфель мырза
Қадам ұстай аласыз ба, портфель мырза?
Сіз трюктар салынған дорбада не сақтайсыз?
Бұл портфельде бірдеңе бар ма?
Бизнесмен, қолымды бер
Өтірік айт, бірақ көзіңді жасыр
Портазша үшін нақты іліп қойыңыз
Егер сіз оны жоғалтсаңыз, мен сияқты жалаңаш тұруыңыз керек
Бұл егеуқұйрық жарысы, портфель мырза
Қадам ұстай аласыз ба, портфель мырза?
Сіз трюктар салынған дорбада не сақтайсыз?
Бір нәрсе бар ма?
О — Бұл егеуқұйрық жарысы, портфель мырза
Қадам ұстай аласыз ба, портфель мырза?
Сіз трюктар салынған дорбада не сақтайсыз?
Бір нәрсе бар ма?
Бір нәрсе бар ма?
Бұл портфельде бірдеңе бар ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз