I'm Sad About It - Lee Moses
С переводом

I'm Sad About It - Lee Moses

  • Альбом: Bad Girl

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:48

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Sad About It , суретші - Lee Moses аудармасымен

Ән мәтіні I'm Sad About It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Sad About It

Lee Moses

Оригинальный текст

While laying in the bed last night

I had a dream that touched me down inside

Oh yes I did, oh

I feel like I wanna tell the whole world about it

I dreamed that she was gone

And I’m sad about it

Oh I’m sad about it

Oh I’m sad about it

I dreamed that she was gone

And I’m sad about it

Do you know

Oh i’m so sad

She robbed me of all my pride

I’m sad about it

Oh I’m sad about it

Oh I’m sad about it

She robbed me of all my pride

I’m sad about it

Do you know

Oh i’m so sad

I remember a long time ago

All my friends try to tell me

It’s wrong what she was doing

But i just wouldn’t listen

'cause i was blinded by love

My momma told me: «one day son

You gotta believe somebody

When they try to tell things

For your own good»

But when i saw you that day

You were loving my best friend

You promised me

You’d be with me till the end

And it gotta (gonna?) hurt me so bad

I’m sad about it

Oh I’m sad about it

Oh I’m sad about it

And I’m gonna keep on

Telling the world

You hurt me

Oh yes you did

Перевод песни

Кеше төсекте жатқанда

Мені ішке түсірген арманым болды

Иә, мен жасадым, о

Мен бұл туралы бүкіл әлемге айтқым келетін сияқты

Мен оның кеткенін армандадым

Ал мен бұған қынжыламын

О, мен оған өкінемін

О, мен оған өкінемін

Мен оның кеткенін армандадым

Ал мен бұған қынжыламын

Сен білесің бе

О, мен өте қайғылымын

Ол менің барлық мақтанышымды айырды

Мен бұған қайғырамын

О, мен оған өкінемін

О, мен оған өкінемін

Ол менің барлық мақтанышымды айырды

Мен бұған қайғырамын

Сен білесің бе

О, мен өте қайғылымын

Мен есімді бұрыннан бері есімде

Менің барлық достарым маған айтуға тырысады

Оның істегені дұрыс емес

Бірақ мен тыңдамадым

'себебі менің махаббат соқыр болды

Анам маған: «Бір күні балам

Сіз біреуге сенуіңіз керек

Олар нәрселерді  айтуға  әрекеттенгенде

Өз игілігің үшін»

Бірақ сол күні сені көргенде

Сіз менің ең жақын досымды жақсы көретінсіз

Сен маған уәде бердің

Сіз соңына дейін менімен болатын болар едіңіз

Бұл мені қатты ренжітуі керек

Мен бұған қайғырамын

О, мен оған өкінемін

О, мен оған өкінемін

Ал мен жалғастырамын

Әлемге айту

Сен мені ренжіттің

Иә, сіз жасадыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз