Төменде әннің мәтіні берілген SHINE , суретші - Lee Jong Hyun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lee Jong Hyun
I’m drinking the blue sky
Just laying under sunbathed trees
I listen for the breeze
A bird sings along to
The beat of grasses wave at me
The sound of stomping feet
Yeah there’s a sweet scent tickles my nose
And I feel it in my bones and in my soul
I’m shining through
Painting colors with emotions
Awaken with devotion
Oh oh oh oh
I’m shining through
I discover my own purpose
Deep within beneath the surface
Tomorrow means I never will resign
‘Cause I know that I’ll get a chance to shine
The sadness and anguish
That I can’t do a thing about
Erasing all my doubt
Encounter the darkness
The day will bring me the reason
I let go and breathe it in
In despite of troubles and strife
They turn into the brushes of my life
Emotions are the colors of my life
In a painting I make where I will shine
Мен көк аспанды ішемін
Жай ғана күнге күйген ағаштардың астында жатып
Мен желді тыңдаймын
Құс ән айтады
Шөптердің соғы маған бұлғады
Аяқтың қағу дыбысы
Иә, мұрнымды тәтті иіс қытықтайды
Мен оны сүйегіммен және жаныммен сезінемін
Мен жарқырап тұрмын
Түстерді эмоциямен бояу
Берілгендікпен ояту
Ой-ой-ой
Мен жарқырап тұрмын
Мен өз мақсатымды ашамын
Бетінің астында тереңде
Ертең менің ешқашан отставкаға кетпейтінімді білдіреді
«Мен жарқырауға мүмкіндік беретінімді білемін
Қайғы мен қайғы
Мен ештеңе істей алмаймын
Менің барлық күмәнімді өшіру
Қараңғылыққа тап болыңыз
Күн маған себеп әкеледі
Мен оны жіберіп, дем аламын
Қиындықтар мен жанжалдарға қарамастан
Олар менің өмірімнің қылқаламына айналады
Эмоциялар өмірім түстері |
Суретте мен жарқырататын жерді саламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз