Rose - Lee Hi
С переводом

Rose - Lee Hi

Альбом
First Love
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222280

Төменде әннің мәтіні берілген Rose , суретші - Lee Hi аудармасымен

Ән мәтіні Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rose

Lee Hi

Оригинальный текст

내 사랑은 새파란 Rose

지금은 아름답겠지만

날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 Rose

그래 난 향기롭겠지만

가까이 할수록 널 다치게 할걸

그런 가벼운 눈빛으로

날 쳐다보지 말아 줘요

함부로 사랑을 쉽게 얘기하지 마 (No)

내 맘을 갖고 싶다면

내 아픔도 가져야 해요

언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까 (No)

날 너무 믿지마

넌 날 아직 잘 몰라

So just run away, run away

I said, oh-oh-oh (I said, oh-oh-oh)

날 사랑하지 마

넌 날 아직 잘 몰라

I said, «Run away, just run away

다가오지 마»

내 사랑은 새파란 Rose

지금은 아름답겠지만

날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 Rose

그래 난 향기롭겠지만

가까이 할수록 널 다치게 할걸

자신감에 찬 니 모습이

내 눈엔 그저 안쓰러워

날 향한 씩씩한 발걸음이

오늘따라 초라해 보여

감정, 사치가 내겐

사랑, 집착 Best friend

So run away, just run away

'Cause you and I must come to an end

Every rose has its thorn

Every rose has its thorn

Every rose has its thorn

Hmm, hmm-hmm-hmm

날 너무 믿지마

넌 날 아직 잘 몰라

So just run away, run away

I said, oh-oh-oh (I said, oh-oh-oh)

날 사랑하지 마

넌 날 아직 잘 몰라

I said, «Run away, just run away

다가오지 마»

내 사랑은 새파란 Rose

(지금은 아름답겠지만)

날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 Rose

그래 난 향기롭겠지만

가까이 할수록 널 다치게 할걸

(Don't wanna hurt you)

Перевод песни

내 사랑은 새파란 Роза

지금은 아름답겠지만

날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 Роза

그래 난 향기롭겠지만

가까이 할수록 널 다치게 할걸

그런 가벼운 눈빛으로

날 쳐다보지 말아 줘요

함부로 사랑을 쉽게 얘기하지 마 (Жоқ)

내 맘을 갖고 싶다면

내 아픔도 가져야 해요

언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까 (Жоқ)

날 너무 믿지마

넌 날 아직 잘 몰라

Сондықтан жай ғана қашыңыз, қашыңыз

Мен о-о-о-дедім (о-о-о дедім)

날 사랑하지 마

넌 날 아직 잘 몰라

Мен : «Қашып кет, қаш

다가오지 마»

내 사랑은 새파란 Роза

지금은 아름답겠지만

날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 Роза

그래 난 향기롭겠지만

가까이 할수록 널 다치게 할걸

자신감에 찬 니 모습이

내 눈엔 그저 안쓰러워

날 향한 씩씩한 발걸음이

오늘따라 초라해 보여

감정, 사치가 내겐

사랑, 집착 Ең жақсы дос

Сондықтан қашыңыз, жай ғана қашыңыз

'Себебі, мен соңына дейін келуім керек

Әрбір раушанның өз тікенегі бар

Әрбір раушанның өз тікенегі бар

Әрбір раушанның өз тікенегі бар

Хмм, мм-мм-хмм

날 너무 믿지마

넌 날 아직 잘 몰라

Сондықтан жай ғана қашыңыз, қашыңыз

Мен о-о-о-дедім (о-о-о дедім)

날 사랑하지 마

넌 날 아직 잘 몰라

Мен : «Қашып кет, қаш

다가오지 마»

내 사랑은 새파란 Роза

(지금은 아름답겠지만)

날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 Роза

그래 난 향기롭겠지만

가까이 할수록 널 다치게 할걸

(Сені ренжіткім келмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз