Don't Be Afraid - Lee DeWyze
С переводом

Don't Be Afraid - Lee DeWyze

  • Альбом: Frames

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Be Afraid , суретші - Lee DeWyze аудармасымен

Ән мәтіні Don't Be Afraid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Be Afraid

Lee DeWyze

Оригинальный текст

Well I’ve seen love and I’ve seen pain

But never in my life will I feel these things again

So I won’t and I won’t let go

But I’m holding on too tight, my daughter let me know

I fix my heart and my broken bones

I can’t stand up on my own don’t need to stand alone

Lift me up so I can see the light

And when the sun goes down I’ll know where it belongs tonight

Everybody’s waiting for a fall

But I will never let them see me stumble now, I’m never gonna fall

Don’t be afraid, don’t be afraid

We learn how to deal with pain

Don’t be afraid, don’t be afraid

We all sort it out this way, hey

Well I’ve been lost and I’ve been found

But never in my life would I beckon you the sound

Of your words, I’m calling out

And if you hear the move you ain’t gonna find your heart somehow

Everybody’s waiting for a fall

But I will never let them see me stumble now, I’m never gonna fall

Don’t be afraid, don’t be afraid

We learn how to deal with pain

Don’t be afraid, don’t be afraid

We all sort it out this way, hey

Перевод песни

Мен махаббатты көрдім және азапты көрдім

Бірақ өмірімде ешқашан мұндай нәрселерді қайта сезінбеймін

Сондықтан болмаймын және жібермеймін

Бірақ мен тым қатты ұстаймын, қызым маған хабарлаңыз

Жүрегім мен сынған сүйектерімді түзетемін

Мен өз бетіммен тұра алмаймын, жалғыз тұрудың қажеті жоқ

Жарықты көруім үшін мені көтеріңіз

Ал күн батқанда мен оның бүгін түнде қайда жататынын білетін боламын

Барлығы құлауды күтуде

Бірақ мен олардың менің сүрінгенімді көруіне ешқашан жол бермеймін, мен ешқашан құламаймын

Қорықпаңыз, қорықпаңыз

Ауырсынуды              үйренеміз

Қорықпаңыз, қорықпаңыз

Біз бәріміз осылай  реттейміз, эй

Мен жоғалып кеттім және табылдым

Бірақ мен өмірімде ешқашан сізге дыбысты шақырмаймын

Сіздің сөздеріңіз бойынша мен шақырамын

Қозғалысты естісеңіз, жүрегіңізді таба алмайсыз

Барлығы құлауды күтуде

Бірақ мен олардың менің сүрінгенімді көруіне ешқашан жол бермеймін, мен ешқашан құламаймын

Қорықпаңыз, қорықпаңыз

Ауырсынуды              үйренеміз

Қорықпаңыз, қорықпаңыз

Біз бәріміз осылай  реттейміз, эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз