Powerline - Lee Aaron
С переводом

Powerline - Lee Aaron

Альбом
The Best of Lee Aaron
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229070

Төменде әннің мәтіні берілген Powerline , суретші - Lee Aaron аудармасымен

Ән мәтіні Powerline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Powerline

Lee Aaron

Оригинальный текст

Strange voices in the black of night

Spinnin' round in my head.

Losin' the line between wrong and right

I feel like I’m bein' misled

What should I do, where should I go

The dark side is comin' on strong.

I battle with time, but I need somethin' more

I’m reachin' out, an' tryin' ta hold on.

(Touch the powerline)

I feel the energy starting to climb

(Touch the powerline)

We’ll make it this time.

Lonely faces invade my dreams

Could one of those faces be me

I close my eyes, but I’m caught in between

Wrapped up in this mystery.

To love or betray, to stand or to fall

We’re all on the borderline.

We’ve got to be strong, to conquer it all

Just take my hand, together we’ll try.

(Touch the powerline)

I feel the energy starting to climb

(Touch the powerline)

We’ll make it this time.

In a world full of empty illusions

It’s so easy to feel

Lost in the shadows so reach for the real.

(Touch the powerline)

(Touch the powerline)

(Touch the powerline)

I feel the energy starting to climb

(Touch the powerline)

We’ll make it this time.

Oh.

whoa-ho (touch the powerline)

— Oh… I feel, I feel the energy.

— (Touch the powerline)

Just take my hand., an' we can make it

(Touch the powerline)

We touch the powerline…

(Touch the powerline)

Touch the power, oh… oh

(Touch the powerline)

We touch the powerline…

(Touch the powerline)

Перевод песни

Түннің қара түніндегі оғаш дауыстар

Менің басымда айналды 

Дұрыс пен бұрыс арасындағы шекараны жоғалту

Мен өзімді адасып жатқандай сезінемін

Не істеуім керек, қайда баруым керек

Қара жағы күшті.

Уақытпен күресемін, бірақ маған тағы бір нәрсе керек

Мен қол созып жатырмын, ұстауға тырысамын.

(Электр желісін түртіңіз)

Мен қуаттың көтеріле бастағанын сеземін

(Электр желісін түртіңіз)

Бұл жолы жетеміз.

Жалғыз жүздер армандарымды басып алады

Сол жүздердің бірі мен болуы мүмкін бе?

Мен көзімді жамамын, бірақ арасында басып                                көзімді                                                                                                                                                

Осы жұмбаққа оралған.

Сүйу немесе опасыздық, тұру немесе құлау

Біз бәріміз шекарадамыз.

Біз мықты болуымыз керек, бәрін жеңу керек

Қолымнан ұстаңыз, бірге тырысамыз.

(Электр желісін түртіңіз)

Мен қуаттың көтеріле бастағанын сеземін

(Электр желісін түртіңіз)

Бұл жолы жетеміз.

Бос иллюзияға толы әлемде

Оны сезіну оңай

Көлеңкеде адасып, шынайыға қол жеткізіңіз.

(Электр желісін түртіңіз)

(Электр желісін түртіңіз)

(Электр желісін түртіңіз)

Мен қуаттың көтеріле бастағанын сеземін

(Электр желісін түртіңіз)

Бұл жолы жетеміз.

О.

хо-хо (қуат сымын түртіңіз)

— О... Мен сезінемін, қуатты  сеземін.

— (Қуат сымын түртіңіз)

Менің қолымды ұстаңыз. Біз жасай аламыз

(Электр желісін түртіңіз)

Біз қуат сымына тиеміз…

(Электр желісін түртіңіз)

Қуатты түртіңіз, о... о

(Электр желісін түртіңіз)

Біз қуат сымына тиеміз…

(Электр желісін түртіңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз