Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me Up , суретші - Leaves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leaves
Wake me up because I don’t feel a thing
Draw back the curtains let daylight in
No more hiding in a darkened room
Far away from you
Happiness
you kept me waiting for a while
Happiness
now you greet me with a smile
in the blazing morning light…
The streets are crowded, people rushing by
from one place to another chasing time
No more waiting for the world to change
Far away from you
Happiness
kept me waiting for awhile
Happiness
now you greet me with a smile
Happiness
got the world under my feet
Happiness
Everything feels so complete
I feel my heart ignite
and it’s burning bright
in the blazing morning light
But I don´t know why…
Happiness
you kept me waiting for awhile
Happiness
now you greet me with a smile
Happiness
It´s the moment when we meet
Happiness
Everything feels so complete
I feel my heart ignite
and it’s burning bright
in the blazing morning light
Мені оятыңыз, себебі мен ештеңе сезбеймін
Перделерді тартыңыз, күндізгі жарық кірсін
Қараңғы бөлмеде тығылудың қажеті жоқ
Сенен алыс
Бақыт
Сіз мені біраз күттіңіз
Бақыт
енді сен мені күлімдеп қарсы аласың
таңғы нұрда…
Көшелер толып жатыр, адамдар асығады
бір жерден басқа уақытқа жету
Енді әлемнің өзгеруін күту жоқ
Сенен алыс
Бақыт
мені біраз уақыт күтті
Бақыт
енді сен мені күлімдеп қарсы аласың
Бақыт
әлемді аяғымның астына алды
Бақыт
Бәрі де өте жақсы сезінеді
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
және ол жанып тұр
таңғы нұрда
Бірақ мен неге екенін білмеймін…
Бақыт
Сіз мені біраз уақыт күттіңіз
Бақыт
енді сен мені күлімдеп қарсы аласың
Бақыт
Бұл біздің кездескен сәт
Бақыт
Бәрі де өте жақсы сезінеді
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
және ол жанып тұр
таңғы нұрда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз