Lovesick - Leaves

I took the stairs to the 16th floor

and now I´m knocking on your door.

We´ve built an empire of lust

but now everything is crumbling down to dust

you pulled me in and locked the door

and said: you will never leave this floor

Now you throw me back into the fire

and leave me hanging on the wire

When all I want is your love

Bells are ringing above

You say I’m lovesick

and words are only making things worse

Feels like the walls are coming down

And now my head is spinning ´round n round

I´m lost in waves of broken sound

I got to get my feet back to the ground

you pull me in, fold me out

leave me crawling on the ground

Then you sink your teeth into my skin

and leave me all dried up within

All I want is your love

Bells are ringing above

You say I’m lovesick

and words are only making things worse

This insatiable desire

It won´t take me any higher than this

I better look towards a new direction

I´ll go searching for a warm embrace

Мен баспалдақтарды 16-қабатқа апардым

енді мен сенің есігіңді қағып жатырмын.

Біз құмарлықтың империясын салдық

бірақ қазір бәрі шаң                       |

сен мені ішке тартып      есікті құлыптадың

және айтты: сен бұл қабаттан ешқашан кетпейсің

Енді сен мені қайтадан отқа тастайсың

және мені сымға ілулі етіп қалдырыңыз

Мен сенің махаббатыңды қалаймын

Жоғарыда қоңыраулар соғылады

Сіз мені ғашықпын дейсіз

ал сөздер тек жағдайды нашарлатады

Қабырғалар құлап бара жатқандай

Енді менің басым айналып жатыр

Мен үзілген дыбыс толқынында адасып қалдым

Мен аяғымды жерге қайтаруым керек

сен мені ішке , бүкте  шығар

Мені жерге төккен қалдырыңыз

Сосын менің теріме тістеріңді батырып аласың

және мені бәрін ішімде кеуіп қалдырыңыз

Мен қалағанның бәрі сенің махаббатың

Жоғарыда қоңыраулар соғылады

Сіз мені ғашықпын дейсіз

ал сөздер тек жағдайды нашарлатады

Бұл тойымсыз тілек

Бұл мені бұдан да жоғары қабылдамайды

Мен жаңа бағытқа қарағаным жөн

Мен жылы құшақ іздеуге барамын