
Төменде әннің мәтіні берілген Live or Die , суретші - Leatherwolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leatherwolf
Some woman’s watching down by the stairs
Seems to be talking but nobody cares
No one cares!
Rage and the violence
Killing the will to control
The bodies lie silent
Their last breath for the life they once owned
Now let’s go!
Fighting in the shadows' rust
Fading reflections belonging to the dust
Blood in the rivers run to the sea at last
Voice of our brothers lost meaning of the past
Your chaos steals the night — in no one can you trust
Bleeding without a fight — you reach out for your crutch
We’ve all gone reckless, too reckless to believe
Lost souls in history
Fire in the heavens
Rising to burn flesh and bone
Rage from inside us
Takes us back where the light had once shone
Outside
The lifeless bodies turn to black — yeah!
Realise the venom onto the world’s attack
Open the cages run free for all is wild
Bring all there is for me set free this long lost child
Your chaos steals the night — in no one can you trust
Bleeding without a fight — you reach out for your crutch
We’ve all gone reckless, too reckless to believe
Lost souls in history
Left on this earth to carry on
Realising creation’s divine
Higher we fly never come down
Live or die
Fight for what’s right facing your fears
Higher we fly never come down
Live or die
Fight for what’s right facing your fears
Do or die
Бір әйел баспалдақтан қарап тұр
Сөйлесіп жатқан сияқты, бірақ ешкім мән бермейді
Ешкім мән бермейді!
Ашу және зорлық-зомбылық
Басқаруға ерікті өлтіру
Денелер үнсіз жатыр
Олардың бір кездері иелік еткен өмірі үшін соңғы демі
Енді кеттік!
Көлеңкедегі тотпен күресу
Шаңға жататын өшетін шағылыстар
Өзендердегі қан ақыры теңізге ағып жатыр
Ағаларымыздың дауысы өткен мәнін жоғатты
Сіздің бейберекетсіздігіңіз түнді ұрлайды — ешкімге сене алмайсыз
Төбелессіз қан — балдаққа қол созасыз
Біз бәріміз ойланбадық, сену |
Тарихта жоғалған жандар
Аспандағы от
Ет пен сүйекті күйдіріп алу
Ішімізден шыққан ашу
Бізді бір кездері жарық түскен жерге қайтарады
Сыртта
Жансыз денелер қара ке айналады — иә!
Әлемнің шабуылына уды түсініңіз
Торларды ашыңыз, өйткені барлығы жабайы
Маған барын осы көптен бері жоғалған баланы босат
Сіздің бейберекетсіздігіңіз түнді ұрлайды — ешкімге сене алмайсыз
Төбелессіз қан — балдаққа қол созасыз
Біз бәріміз ойланбадық, сену |
Тарихта жоғалған жандар
Жалғастыру үшін осы жерде қалды
Жаратылыстың тәңірлік екенін түсіну
Біз биік ұшамыз, ешқашан төмен түспейміз
Өмір сүріңіз немесе өліңіз
Қорқыныштарыңызға қарсы тұрған дұрыс нәрсе үшін күресіңіз
Біз биік ұшамыз, ешқашан төмен түспейміз
Өмір сүріңіз немесе өліңіз
Қорқыныштарыңызға қарсы тұрған дұрыс нәрсе үшін күресіңіз
Жаса немесе өл
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Leatherwolf • 1986
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз