Cry Out - Leatherwolf
С переводом

Cry Out - Leatherwolf

  • Альбом: Leatherwolf 2

  • Шығарылған жылы: 1986
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген Cry Out , суретші - Leatherwolf аудармасымен

Ән мәтіні Cry Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cry Out

Leatherwolf

Оригинальный текст

Faces you’ve known are faces of stone

Step outside the distant realms of tomorrow

Open the door and listen to your heart

Tell me how much just have we got to say?

We’ve got to live our lives our own way

On and on and on

It’s the feeling that comes from the heart

You’ve got to make a start

Feel it from now to the end — it never ends

Cry out — set yourself free

Live your life your own way

Cry out — soon you will see

No one stands in our way

Cry out

Feels that it’s like now you’re on your own

You’ve got to let yourself go and watch your spirits fly

I know there’s always a way — hear what I say

Feel it from now to the end — it never ends

Cry out — set yourself free

Live your life your own way

Cry out — soon you will see

No one stands in our way

Some time dream about what you want to be

You won’t believe your eyes

I hear a cry out in you, you’ve got to believe

Cry out — set yourself free

Live your life your own way

Cry out — soon you will see

No one stands in our way

Cry out!

Перевод песни

Сіз білетін беттер тас беттер

Ертеңгі күннің алыс аймақтарынан шыртыңыз

Есікті ашып, жүрегіңізді тыңдаңыз

Айтыңызшы, бізде қанша айту болмақ?

Біз өз өмірімізді өз жолымызбен өмір сүруіміз керек

Әрі қарай және және және 

Бұл жүректен шыққан сезім

Сізге бастау керек

Оны қазірден соңына дейін сезінбеймін - ол ешқашан аяқталмайды

Айқайлаңыз — өзіңізді босатыңыз

Өз өміріңді өз жолыңмен сүр

Жылаңыз — жақын арада көресіз

Ешкім біздің жолымызда тұрмайды

Жылап

Сіз қазір өзіңізді                                                Қазір жалғыз                           Өзіңіз                                      Сіз қазір жалғыз                                    Сіз қазір жалғыз                                                          Қазір өз бетіңізше  жүргендейсіз

Сіз өзіңізді жақсы       және рухтарыңыздың ұшып бара жатқанын  көруіңіз керек

Мен әрқашан жол бар екенін білемін - менің айтқандарым

Оны қазірден соңына дейін сезінбеймін - ол ешқашан аяқталмайды

Айқайлаңыз — өзіңізді босатыңыз

Өз өміріңді өз жолыңмен сүр

Жылаңыз — жақын арада көресіз

Ешкім біздің жолымызда тұрмайды

Біраз уақыттан кейін кім болғыңыз келетінін армандаңыз

Сіз өз көзіңізге сенбейсіз

Мен сенен айқай естимін, сену керек

Айқайлаңыз — өзіңізді босатыңыз

Өз өміріңді өз жолыңмен сүр

Жылаңыз — жақын арада көресіз

Ешкім біздің жолымызда тұрмайды

Айқайла!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз