Ten Thousand Angels Cried - LeAnn Rimes
Альбом: You Light Up My Life
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:00
Төменде әннің мәтіні берілген Ten Thousand Angels Cried , суретші - LeAnn Rimes аудармасымен
Ән мәтіні Ten Thousand Angels Cried "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ten Thousand Angels Cried
LeAnn Rimes
Оригинальный текст
Stillness filled the heavens, on crucifixion day.
Some say it rained, I dont know if its true.
Well, I can just imagine ten thousand angels cried
That would seem like rain to me and you.
The angels all stood ready to take him from the tree
They waited for the words from his voice.
And when he asked the father why has thou forsaken me.
They watched the saviour die of his own choice.
Ive never seen ten thousand angels cry
But Im sure they did
As they stood by And watched the saviour die.
God turned his head away
He couldnt bear the sight
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
As the sun slipped away
The skies turned to grey
And when jesus gave his all
Thats when the tears began to fall
Ive never seen ten thousand angels cry
But Im sure they did
As they stood by And watched the saviour die.
God turned his head away
He couldnt bear the sight
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
Перевод песни
Айқышқа шегеленген күні аспанды тыныштық толтырды.
Кейбіреулер жаңбыр жауды дейді, оның рас па, білмеймін.
Мен он мың періштенің жылағанын елестете аламын
Бұл мен үшін жаңбыр сияқты көрінуі мүмкін.
Періштелер оны ағаштан алып кетуге дайын тұрды
Олар оның дауысынан сөз күтті.
Ол әкемнен мені неге тастап кеттің деп сұрағанда.
Олар құтқарушының өз таңдауымен өлгенін көрді.
Мен он мың періштенің жылағанын көрмедім
Бірақ олардың жасағанына сенімдімін
Олар Олар құтқарушының өлгенін көрді.
Құдай оның басын бұрды
Ол бұл көрініске шыдай алмады
Бұл жаңбыр сияқты көрінген болуы керек
Он мың періште жылаған кезде.
Күн тайып бара жатқанда
Аспан сұр түске айналды
Ал Иса барын бергенде
Сол кезде көз жасы тая бастады
Мен он мың періштенің жылағанын көрмедім
Бірақ олардың жасағанына сенімдімін
Олар Олар құтқарушының өлгенін көрді.
Құдай оның басын бұрды
Ол бұл көрініске шыдай алмады
Бұл жаңбыр сияқты көрінген болуы керек
Он мың періште жылаған кезде.
Бұл жаңбыр сияқты көрінген болуы керек
Он мың періште жылаған кезде.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз