Sign Of Life - LeAnn Rimes
С переводом

Sign Of Life - LeAnn Rimes

Альбом
Twisted Angel
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268490

Төменде әннің мәтіні берілген Sign Of Life , суретші - LeAnn Rimes аудармасымен

Ән мәтіні Sign Of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sign Of Life

LeAnn Rimes

Оригинальный текст

What did I just say?

Well, I can’t remember

The room is spinning and

My heart is skipping beats

'Cause I, I finally cut all the ties

That were hanging on me

It’s a sign of life

To be so confused

You jump and it feels

Like you’re falling

You find the hope, the strength, the heart

And just when you think there’s nothing left

'Cause when it feels just like you’re drowning

That’s when you fight for every breath

You find the faith, the will, the words

To break through the silence and the pain

'Cause when it feels just like you’re dyin'

That’s a sign of life

Sooner or later

You’ll come to the point

Where you’ll have to choose

Who and what you want to be

And I, I made a decision

Not so long ago

To be happy

It’s a sign of life

To be unafraid

You jump and it feels

Like you’re flying

You find the hope, the strength, the heart

And just when you think there’s nothing left

'Cause when it feels just like you’re drowning

That’s when you fight for every breath

You find the faith, the will, the words

To break through the silence and the pain

'Cause when it feels just like you’re dyin'

That’s a sign of life

Перевод песни

Мен жаңа не айттым?

Жақсы, есімде жоқ

Бөлме айналады және

Менің жүрегім соғады

Өйткені мен барлық галстуктарды қидым

Бұл маған ілінді

Бұл өмір белгісі

Соншалықты шатастыру

Сіз секіресіз

Сіз құлап жатқандай

Үміт, күш, жүрек табасың

Және ештеңе қалмады деп ойлаған кезде

Өйткені суға батып бара жатқандай сезілгенде

Сол кезде сіз әр тыныс үшін күресесіз

Сенім, ерік, сөз табасың

Тыныштық пен азапты бұзу

'Себебі сен өліп бара жатқандай сезінгенде'

Бұл өмір белгісі

Ерте ме, кеш пе

Сіз мақсатқа келесіз

Қай жерде таңдау керек

Кім және не болғыңыз келеді

Ал мен, шешім қабылдадым

Көп ұзамай

Бақытты болу

Бұл өмір белгісі

Қорықпау

Сіз секіресіз

Ұшып бара жатқандай

Үміт, күш, жүрек табасың

Және ештеңе қалмады деп ойлаған кезде

Өйткені суға батып бара жатқандай сезілгенде

Сол кезде сіз әр тыныс үшін күресесіз

Сенім, ерік, сөз табасың

Тыныштық пен азапты бұзу

'Себебі сен өліп бара жатқандай сезінгенде'

Бұл өмір белгісі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз