Rose Colored Glasses - LeAnn Rimes

I don’t know why I keep on believing you need me

When you’ve proved so many times that it ain’t true

And I can’t find one good reason for staying

And maybe my leaving would be the best for you

'Cause these rose colored glasses

That I’m looking through

Show only the beauty

'Cause they hide all the truth

And they let me hold onto the good times, the good lies

The ones I used to hear when I held you

And they keep me from feeling so cheated, defeated

When reflections in your eyes show me a fool

Yeah, these rose colored glasses

That I’m looking through

Show only the beauty

'Cause they hide all the truth

So I just keep on hoping, believing

That maybe by counting the many times I tried

You’ll believe me when I say I love you

And I’ll lay these rose colored glasses aside

Неліктен сізге маған керек деп сенетінімді білмеймін

Сіз бірнеше рет дәлелдеген кезде, бұл дұрыс емес

Мен қалуға бір жақсы себеп таба алмаймын

Мүмкін менің кетуім сіз үшін ең жақсы болар еді

Себебі бұл раушан түсті көзілдірік

Мен қарап жатқаным

Тек сұлулықты көрсетіңіз

Өйткені олар барлық шындықты жасырады

Олар маған жақсы уақыттарды, жақсы өтіріктерді сақтауға мүмкіндік берді

Мен сені ұстағанда еститін сөздер

Және олар мені алданған, жеңілген сезінуден сақтайды

Көздеріңдегі шағылысулар мені ақымақ етіп көрсеткенде

Иә, бұл раушан түсті көзілдірік

Мен қарап жатқаным

Тек сұлулықты көрсетіңіз

Өйткені олар барлық шындықты жасырады

Сондықтан мен тек үміт  сену жәй жәй жасаймын

Мүмкін, мен бірнеше рет тырыстым

Мен сені жақсы көремін десем сенесің

Ал мен мына қызғылт түсті көзілдірікті бір жаққа қоямын