Nothin' Better To Do - LeAnn Rimes
С переводом

Nothin' Better To Do - LeAnn Rimes

Альбом
Nothin' Better To Do
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183800

Төменде әннің мәтіні берілген Nothin' Better To Do , суретші - LeAnn Rimes аудармасымен

Ән мәтіні Nothin' Better To Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothin' Better To Do

LeAnn Rimes

Оригинальный текст

Hung my cotton dress on rusted wire

Up there on Pilahatchee Bridge

Just a crazy roughneck’s daughter

Jumped head-first into the water

Baptized away my sins

Hitched to town with Bobby Jo and Tommy

Couple of lookers, new best friends

We slipped in the back of Sunday service

Know them church ladies, they heard us

Bum smoke money from the offering

Mama said, «Idle hands are Devil’s handiwork

Oh, the trouble you’ll get into

You got nothin' better to do, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, got nothin' better to do»

Yeah!

Sign read 'Bait, Chips, Beer and Ammunition'

That Slim-Jim bag boy hadn’t a prayer

Well, I hiked my skirt and did the talkin'

While them boys were busy walkin'

Case of .5 out the back door

Hid deep in the Mississippi backwoods

We danced and played around 'til dark

Well, I had them wrestlin' for my first kiss

Turned into a fight and they missed

Me speedin' off in Tommy’s car

Mama said, «Idle hands are Devil’s handiwork

Oh, the trouble you’ll get into

You got nothin' better to do, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, got nothin' better to do»

Yeah!

Nobody hurt, nobody harmed

Nobody’s business but my own

Mama said, «Idle hands are Devil’s handiwork

Oh, the trouble you’ll get into»

You got nothin' better to do, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, babe, got nothin' better to do

You got nothin' better to do, babe, you got nothin' better to do, no no

Got nothin' better to do, babe, you got nothin' better to do, no no

Got nothin' better to do, babe, you got nothin' better to do, no no!

Перевод песни

Мақта көйлегімді тот басқан сымға іліп қойдым

Пилахатчи көпірінде жоғарыда

Жынды дөрекі мойынның қызы

Алдымен суға секірді

Менің күнәларымды шомылдыру рәсімінен өткіздім

Бобби Джо және Томмимен қалаға келді

Бірнеше  ізденушілер, жаңа ең жақсы достар

Біз жексенбі қызметінің артқы қызметіне отырдық

Оларды шіркеу ханымдарын біліңіз, олар бізді естіді

Садақадан түскен ақшаны түтеңіз

Анам: «Бос қолдар – шайтанның ісі

О, сіз қиыншылыққа тап боласыз

Сіздің жасайтын жақсы                                                                                                                                                                                                      Артық     іс           |

Сізде «жақсы нәрсе» бар, «не істеу керек»

Иә!

«Жем, чипсы, сыра және оқ-дәрі» деген жазу

Слим-Джим сөмкесіндегі баланың намазы болмапты

Мен юбкамды басып, сөйлестім

Олар балалар серуендеп жатқанда

Артқы есіктен .5 корпусы

Миссисипи ормандарының тереңдігінде жасырылған

Қараңғы түскенше билеп, ойнадық

Алғаш сүйісім үшін олармен күрестім

Жекпе-жекке айналды және олар жіберіп алды

Мен Томмидің көлігінде келе жатырмын

Анам: «Бос қолдар – шайтанның ісі

О, сіз қиыншылыққа тап боласыз

Сіздің жасайтын жақсы                                                                                                                                                                                                      Артық     іс           |

Сізде «жақсы нәрсе» бар, «не істеу керек»

Иә!

Ешкім зардап шекпеді, ешкім зардап шекпеді

Менің жеке ісімнен басқа ешкімнің ісі емес

Анам: «Бос қолдар – шайтанның ісі

О, сен басына түсетін қиыншылық»

Сіздің жасайтын жақсы                                                                                                                                                                                                      Артық     іс           |

Сіздің жасайтын жақсы                                                                                                                                                                                                      Артық     іс           |

Сіздің жасайтын жақсы                                                                                                                                                                                                      Артық     іс           |

Сіздің жасайтын жақсы                                                                                                                                                                                                      Артық     іс           |

Сіздің жасайтын жақсы        артық                                                                                      Сізде          артық                                                       |

Сен «Жақсылық жасағаны жақсы, балам, сен нотен жақсы», жоқ, жоқ

Жақсырақ істейтін ештеңе болмады, балақай, сенің жасайтын жоқ жоқ жоқ жоқ

Одан артық істейтін ештеңе                                                                                                                             Одан артық ештеңе                                                               артық                                                  |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз