Looking Through Your Eyes - LeAnn Rimes
С переводом

Looking Through Your Eyes - LeAnn Rimes

  • Альбом: The Best Of

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Looking Through Your Eyes , суретші - LeAnn Rimes аудармасымен

Ән мәтіні Looking Through Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looking Through Your Eyes

LeAnn Rimes

Оригинальный текст

Look at the sky

Tell me what do you see

Just close your eyes

And describe it to me

The heavens are sparkling

With starlight tonight

That’s what I see through your eyes

I see the heavens

Each time that you smile

I hear your heartbeat

Just go on for miles

And suddenly I know

My life is worth while

That’s what I see through your eyes

Here in the night

I see the sun

Here in the dark

Our two hearts are one

It’s out of our hands

We can’t stop

What we have begun

And love just took me by surprise

Looking through your eyes

I look at myself

And instead I see us

Whoever I am now

It feels like enough

And I see a girl

Who is learning to trust

That’s who I see through your eyes

Here in the night

I see the sun

Here in the dark

Our two hearts are one

It’s out of our hands

We can’t stop

What we have begun

And love just took me by surprise

Looking through your eyes

And there are some things we don’t know

Sometimes a heart just needs to go

And there is so much

I’ll remember

Underneath the open sky with you forever

Here in the night

I see the sun

Here in the dark

Our two hearts are one

It’s out of our hands

We can’t stop

What we have begun

And love just took me by surprise

Looking through your eyes

Перевод песни

Аспанға қараңыз

Не көріп тұрғаныңызды айтыңыз

Тек көзіңді жұмы

Маған  сипаттап беріңіз

Аспан жарқырап тұр

Бүгін түнде жұлдыздың жарығымен

Мен сенің көзіңмен көріп отырғаным осы

Мен аспанды көремін

Сіз күлген сайын

Жүрегіңіздің соғуын естимін

Тек милль                            бол

Мен кенеттен білдім

Менің өмірім тұрақты болды

Мен сенің көзіңмен көріп отырғаным осы

Міне, түнде

Мен күнді көремін

Міне, қараңғыда

Екі жүрегіміз бір

Бұл біздің қолымыздан келмейді

Біз тоқтата алмаймыз

Біз не бастадық

Ал махаббат мені таң қалдырды

Көздеріңмен қарап

Мен өзіме  қараймын

Оның орнына мен бізді көремін

Мен қазір кім болсам да

Бұл жеткілікті сияқты

Мен қызды көремін

Кім сенуді  үйренеді

Мен сенің көзіңмен көремін

Міне, түнде

Мен күнді көремін

Міне, қараңғыда

Екі жүрегіміз бір

Бұл біздің қолымыздан келмейді

Біз тоқтата алмаймыз

Біз не бастадық

Ал махаббат мені таң қалдырды

Көздеріңмен қарап

Біз білмейтін кейбір нәрселер бар

Кейде жүрекке бару керек

Және көп нәрсе бар

есіме аламын

Ашық аспан астында мәңгі сенімен бірге

Міне, түнде

Мен күнді көремін

Міне, қараңғыда

Екі жүрегіміз бір

Бұл біздің қолымыздан келмейді

Біз тоқтата алмаймыз

Біз не бастадық

Ал махаббат мені таң қалдырды

Көздеріңмен қарап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз