Family - LeAnn Rimes
С переводом

Family - LeAnn Rimes

  • Альбом: Family

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Family , суретші - LeAnn Rimes аудармасымен

Ән мәтіні Family "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Family

LeAnn Rimes

Оригинальный текст

Mama’s crying again

Her baby’s nowhere to be found

The world has gone taken her away

Daddy went and ran off with some white trash half his age

Left me at home to pay for his mistakes

My sister held my hand when that bad boy broke my heart

Ain’t no miles ain’t no man could ever tear us apart

Now here I stand on roots that deep

We laugh, we cry, we hurt, we bleed

We’re best of friends and worst enemies

We’re all to blame, we’re all the same

Make no apologies

This is my family

I can’t forget the night that Uncle William passed away

We were forced to recognize his weird disease

I ran away and ran around with a man twice my age

Ain’t it funny how some things never change

Now here I stand on roots that deep

We laugh, we cry, we hurt, we bleed

We’re best of friends and worst enemies

We’re all to blame, we’re all the same

Make no apologies

This is my family

Don’t you try to shame my name

'Cause 'till the death I will defend

Yeah this blood runs through my veins

It’s where I start and where I’ll end

Now here I stand on roots that deep

We laugh, we cry, we hurt, we bleed

We’re best of friends and worst enemies

We’re all to blame, we’re all the same

Make no apologies

This is my family

This is my family

Whoa, we call this family

Yeah, this is my family

Перевод песни

Мама тағы жылайды

Оның баласы еш жерден болмайды

Әлем оны алып кетті

Әкем жарты жастағы ақ қоқыс алып қашып кетті

Мені үйде төлеу үшін үйде қалдырды

Сол жаман бала жүрегімді жаралағанда әпкем қолымды ұстады

Ешбір миль бізді ешқашан ажырата алмайды

Енді мен мұнда тамырларда тұрамын

Күлеміз, жылаймыз, ауырамыз, қан ағып жатырмыз

Біз ең жақсы достармыз және ең жаман жаулармыз

Бәріміз кінәліміз, бәріміз бірдейміз

Кешірім сұрамаңыз

Бұл-менің отбасым

Уильям ағайдың қайтыс болған түнін ұмыта алмаймын

Біз оның оғаш ауруын  тануға  мәжбүр  болдық

Мен қашып барып, еркекпен екі рет жасадым

Кейбір нәрселердің ешқашан өзгермейтіні қызық емес пе

Енді мен мұнда тамырларда тұрамын

Күлеміз, жылаймыз, ауырамыз, қан ағып жатырмыз

Біз ең жақсы достармыз және ең жаман жаулармыз

Бәріміз кінәліміз, бәріміз бірдейміз

Кешірім сұрамаңыз

Бұл-менің отбасым

Менің атымды масқаралауға тырыспаңыз

Өйткені мен өлгенше қорғаймын

Иә, бұл қан менің тамырларымнан өтеді

Мен бастайтын және аяқтайтын жерім

Енді мен мұнда тамырларда тұрамын

Күлеміз, жылаймыз, ауырамыз, қан ағып жатырмыз

Біз ең жақсы достармыз және ең жаман жаулармыз

Бәріміз кінәліміз, бәріміз бірдейміз

Кешірім сұрамаңыз

Бұл-менің отбасым

Бұл-менің отбасым

Кім, біз бұл отбасын шақырамыз

Иә, бұл менің отбасым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз