My Scene - Leaf Dog
С переводом

My Scene - Leaf Dog

Альбом
Dyslexic Disciple
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153170

Төменде әннің мәтіні берілген My Scene , суретші - Leaf Dog аудармасымен

Ән мәтіні My Scene "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Scene

Leaf Dog

Оригинальный текст

Let me tell you about my favourite scene

It plays itself out like films on the movie screen

I rep the team, of emcee’s that rarely get paid

On their own radio the real shit ain’t played

Everybody’s self-made with their own label

No record advance or large sums on the table

The net makes it able to bring you my thoughts

There’s a million downloaded, for every two there’s four

But I love the support

Ain’t moaning like the wester with my scene

If you sell a thousand you’re successful

You teach me to teach you like a TEFL

Whilst most love the one’s like they’re incestual

Old timers hate the young, new promoters switch to dubstep

Even man I used to rate are now rapping like a club rat

Aside from this it feels better than ever

Coming out the eye of the storm into good weather

I’d like to welcome you to the UK

Trying to save a few pennies for a new day

Not many will stay, most are lead astray

Trying to build this thing from the ground up in the UK

My scenes are infant in the grand scheme of things

Although they’re rapping about Beemas and going on like pings

Spat OD doing this thing to me it’s apparent

That «we underground associate our names with the talent»

We need more nights, we need more crews

Need new producers trying to make power moves

Ain’t no way you can lose like the hero inflicts

A best that I fixed if you work hard and persist

Son it is what it is, we’re all small fish

People think they’re worth more, they flop and get pissed

Ain’t no soft top, big house, Leaf living rich

But I never stop moving like I’m born with a twitch

I love my scene, accomplished my number one dream

If you’re dope, I’ll see you soon on the team

It might not be worth what you’ve seen here

I may be the stepping stone for you when you’re here

Let’s get that clear!

I’d like to welcome you to the UK

Trying to save a few pennies for a new day

Not many will stay, most are lead astray

Trying to build this thing from the ground up in the UK

Перевод песни

Сізге менің сүйікті көрінісім туралы айтып берейін

Ол кино экранындағы фильмдер сияқты ойналады

Мен жалақы төлейтінпін

Өздерінің радиосында нағыз ақымақ ойнамайды

Әркім өз белгісімен өзі жасайды

Үстелде  рекордтық аванс немесе  үлкен сомалар  жоқ

Желі сізге менің ойларымды жеткізуге мүмкіндік береді

Бір миллион жүктеп алынған, әрбір екіге төртеуі келеді

Бірақ маған қолдау ұнайды

Менің сахнаммен батыс сияқты еңіреп тұрған жоқпын

Егер мың сатсаңыз, табысты боласыз

Сіз маған TEFL сияқты сабақ беруді үйретіп жатырсыз

Көбісі бір-бірін жақын адамдар сияқты жақсы көреді

Ескі таймерлер жастарды жек көреді, жаңа промоутерлер дабстепке ауысады

Мен тарататын адам, тіпті егеуқұйрықтар сияқты

Осыдан басқа, ол бұрынғыдан да жақсы сезінеді

Дауылдың көзінен жақсы ауа-райында шығу

Мен сіздерді Ұлыбританияға қош келдіңіздер

Жаңа күн үшін бірнеше пенниді үнемдеуге тырысады

Көпшілік қалмайды, көбі адасып кетеді

Осы затты Ұлыбританиядан құруға тырысады

Менің көріністерім - бұл білікті схемада нәресте

Олар Бимас туралы рэп айтып, пинг сияқты  жүрсе де

ОСЫ ОСЫ ОСЫ ОСЫ ЖЕРГЕ ОСЫ ОСЫ

«Біз атымызды талантпен байланыстырамыз»

Бізге көп түндер керек, көп экипаждар қажет

Күшті қозғалыстар жасауға тырысатын жаңа өндірушілер қажет

Қаһарман келтіретіндей жеңілу мүмкін емес

Тынбай еңбек етіп, табандылық танытсаңыз, мен түзететін ең жақсы нәрсе

Ұлы, ол не, біз бәріміз кішкентай балықтармыз

Адамдар өздерін қымбат деп санайды, олар ренжіп қалады

Ешқандай жұмсақ, үлкен үй, Жапырақ бай өмір сүреді

Бірақ мен боладым қозғалысымды қозғалыс босанып туылған  дай қозғалыс қозғалы ешқашан тоқтатпаймын

Мен өз сахнамды сүйемін, бірінші арманымды орындадым

Егер сіз                                                                      

Мұнда көргендеріңіз болмауы мүмкін

Мен сен осында болғанда басқыш тас болуым мүмкін

Мұны анық түсінейік!

Мен сіздерді Ұлыбританияға қош келдіңіздер

Жаңа күн үшін бірнеше пенниді үнемдеуге тырысады

Көпшілік қалмайды, көбі адасып кетеді

Осы затты Ұлыбританиядан құруға тырысады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз