
Төменде әннің мәтіні берілген Sylt 98 , суретші - Lea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lea
Lina, ich wünschte mir, die Zeit blieb steh’n
Denn ich hab' dir so viel zu erzähl'n
Immer, wenn wir uns bei Mama und Papa seh’n
Lina, die vier Stunden, die zwischen uns liegen
Du in Bremen und ich in Berlin
Doch wir schaffen’s immer irgendwie
Wenn der Lärm mich erdrückt, such' ich Stille
Wenn ich rausmuss, dann such' ich das Meer
Und ich wünschte, du könntest grad hier sein
Denn immer, wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt '98
Immer, wenn du bei mir bist
Fühl' ich mich frei, alles so furchtbar leicht
Und immer, wenn ich dich vermiss'
Denk' ich an Sylt '98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Immer, wenn du bei mir bist
Immer, wenn du bei mir bist
Lina, manchmal steh' ich da allein im Licht
Vor einem Meer, das meine Zeilen spricht
Doch was wär das alles ohne dich?
Lina, gefühlt bist du gar nicht so weit
Klingt zwar kitschig, ja, ich weiß
Doch deine Briefe hab' ich immer dabei
Wenn der Raum mich erdrückt, such' ich Weite
Da, wo der Himmel so blau ist, wie’s Meer
Und ich wünschte, du könntest grad hier sein
Denn immer, wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt '98
Immer, wenn du bei mir bist
Fühl' ich mich frei, alles so furchtbar leicht
Und immer, wenn ich dich vermiss'
Denk' ich an Sylt '98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Immer, wenn du bei mir bist (Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Immer, wenn du bei mir bist (Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Und immer, wenn ich dich vermiss'
Denk' ich an Sylt '98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Denn immer, wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt '98
Immer, wenn du bei mir bist
Und immer, wenn ich dich vermiss'
Denk' ich an Sylt '98
Bis du wieder bei mir bist
Denn immer, wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt '98
Immer, wenn du bei mir bist
Fühl' ich mich frei, alles so furchtbar leicht
Und immer, wenn ich dich vermiss'
Denk' ich an Sylt '98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Immer, wenn du bei mir bist (Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Immer, wenn du bei mir bist (Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Und immer, wenn ich dich vermiss'
Denk' ich an Sylt '98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Лина, мен уақыт тоқтағанын қалаймын
Өйткені саған айтарым көп
Ана мен әкемізді қашан көреміз
Лина, арамыздағы төрт сағат
Сіз Бременде, мен Берлинде
Бірақ біз әрқашан қалай болғанда да басқарамыз
Шу мені басып жатқанда, мен үнсіздікті іздеймін
Егер сыртқа шығу керек болса, мен теңізді іздеймін
Ал сенің дәл қазір осында болғаныңды қалаймын
Себебі сен менімен бірге болған сайын
Бұл Sylt '98 сияқты ма
Қашанда жанымда болсаң
Мен өзімді еркін сезінемін, бәрі өте оңай
Ал мен сені сағынған сайын
Мен Sylt '98 туралы ойлаймын
Қайта менімен бірге болғанша
Қайта менімен бірге болғанша
Қашанда жанымда болсаң
Қашанда жанымда болсаң
Лина, кейде мен жарықта жалғыз қаламын
Менің жолдарымды айтатын теңіздің алдында
Бірақ сенсіз мұның бәрі не болар еді?
Лина, сен онша алыс емес сияқтысың
Бұл сырлы естіледі, иә, мен білемін
Бірақ сенің хаттарың әрқашан жанымда
Ғарыш мені қиратса, мен кеңістікті іздеймін
Аспан теңіздей көгілдір қайда
Ал сенің дәл қазір осында болғаныңды қалаймын
Себебі сен менімен бірге болған сайын
Бұл Sylt '98 сияқты ма
Қашанда жанымда болсаң
Мен өзімді еркін сезінемін, бәрі өте оңай
Ал мен сені сағынған сайын
Мен Sylt '98 туралы ойлаймын
Қайта менімен бірге болғанша
Қайта менімен бірге болғанша
Сіз менімен болған кезде (о-о-о-о, о-о)
Сіз менімен болған кезде (о-о-о-о, о-о)
Ал мен сені сағынған сайын
Мен Sylt '98 туралы ойлаймын
Қайта менімен бірге болғанша
Қайта менімен бірге болғанша
Себебі сен менімен бірге болған сайын
Бұл Sylt '98 сияқты ма
Қашанда жанымда болсаң
Ал мен сені сағынған сайын
Мен Sylt '98 туралы ойлаймын
Қайта менімен бірге болғанша
Себебі сен менімен бірге болған сайын
Бұл Sylt '98 сияқты ма
Қашанда жанымда болсаң
Мен өзімді еркін сезінемін, бәрі өте оңай
Ал мен сені сағынған сайын
Мен Sylt '98 туралы ойлаймын
Қайта менімен бірге болғанша
Қайта менімен бірге болғанша
Сіз менімен болған кезде (о-о-о-о, о-о)
Сіз менімен болған кезде (о-о-о-о, о-о)
Ал мен сені сағынған сайын
Мен Sylt '98 туралы ойлаймын
Қайта менімен бірге болғанша
Қайта менімен бірге болғанша
Gestört aber GeiL, Lea • 2017
Lea • 2020
Lea • 2020
Lea • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз