Rückenwind - Lea

Ich brauch' Nähe und Distanz

Ich brauch' Sicherheit und ich lieb' die Gefahr

Mich fasziniert Einsamkeit und Melancholie

Und eigentlich atme ich Fantasie

Eigentlich atme ich Fantasie — da ist noch was, das ich brauch

Da ist jemand, den ich echt gut leiden kann

Du bist mein Rückenwind, du bist mein Rückenwind

Ich spring' ab und ich fliege

Und ich komme zurück weil ich bei dir zu Hause bin

Du bist mein Rückenwind, du bist mein Rückenwind

Lass mich los und ich fliege

Und komm' wieder zurück weil ich bei dir zu Hause bin

Ich seh' die Welt in Farbe und in schwarzweiß

Und ich lache gern und viel, nur nicht um jeden Preis

Manchmal wein' ich wie ein Schlosshund, versunken in Melancholie

Und eigentlich atme ich Fantasie

Eigentlich atme ich Fantasie — da ist noch was, das ich brauch

Da ist jemand, den ich echt gut leiden kann

Du bist mein Rückenwind, du bist mein Rückenwind

Ich spring' ab und ich fliege

Und ich komme zurück weil ich bei dir zu Hause bin

Du bist mein Rückenwind, du bist mein Rückenwind

Lass mich los und ich fliege

Und komm' wieder zurück weil ich bei dir zu Hause bin

Weil ich bei dir zu Hause bin

Du bist mein Rückenwind, du bist mein Rückenwind

Ich spring' ab und ich fliege

Und ich komme zurück weil ich bei dir zu Hause bin

Du bist mein Rückenwind, du bist mein Rückenwind

Lass mich los und ich fliege

Und komm' wieder zurück weil ich bei dir zu Hause bin

Маған жақындық пен қашықтық керек

Маған қауіпсіздік керек және мен қауіпті жақсы көремін

Жалғыздық пен меланхолия мені қызықтырады

Ал шын мәнінде мен қиялмен тыныс аламын

Мен шынымен де қиялмен дем аламын - маған тағы бір нәрсе керек

Маған қатты ұнайтын адам бар

Сен менің құйрығымсың, сен менің құйрығымсың

Мен секіремін және ұшамын

Ал мен сенің үйіңде болғандықтан қайтып келемін

Сен менің құйрығымсың, сен менің құйрығымсың

Мені жіберіңіз, мен ұшамын

Ал қайтып кел, өйткені мен сенің үйіңдемін

Мен әлемді түсті де, ақ-қарада көремін

Ал мен күлгенді ұнатамын, тек ешбір бағамен емес

Кейде мен мұңға батқан қамал итіндей жылап аламын

Ал шын мәнінде мен қиялмен тыныс аламын

Мен шынымен де қиялмен дем аламын - маған тағы бір нәрсе керек

Маған қатты ұнайтын адам бар

Сен менің құйрығымсың, сен менің құйрығымсың

Мен секіремін және ұшамын

Ал мен сенің үйіңде болғандықтан қайтып келемін

Сен менің құйрығымсың, сен менің құйрығымсың

Мені жіберіңіз, мен ұшамын

Ал қайтып кел, өйткені мен сенің үйіңдемін

Себебі мен сенің үйіңдемін

Сен менің құйрығымсың, сен менің құйрығымсың

Мен секіремін және ұшамын

Ал мен сенің үйіңде болғандықтан қайтып келемін

Сен менің құйрығымсың, сен менің құйрығымсың

Мені жіберіңіз, мен ұшамын

Ал қайтып кел, өйткені мен сенің үйіңдемін