The Palest of Them All - Lawrence Arabia

All of us hiding in the night

Pale refugees of awful light

We cower in alleyways and clubs

Breaking hearts and making love

And blending in with the wall is the palest of them all

We pick our roses by the railway

We have our picnics in the mall

Our parents say «look what the cat dragged in,»

It doesn’t bother us to be dead birds laid at the door

And blending in with the wall is the palest of them all

Барлығымыз түнде тығылып жатырмыз

Жан түршігерлік жарықтың бозғылт босқындары

Аллеялар мен клубтарда қорқамыз

Жүректерді жаралау және махаббат жасау

Және қабырғаға араласып, олардың барлығының сарысы

Раушан гүлдерімізді темір жолдан тереміз

Сауда орталығында пикниктеріміз бар

Ата-анамыз «мысық не сүйреп кіргенін қара» дейді.

Есік алдына қойылған өлі құстар бізді алаңдатпайды

Және қабырғаға араласып, олардың барлығының сарысы