Another Century - Lawrence Arabia

It’s impolite to say this is the best summer ever

Especially not in the presence of farmers

Who’re living through disaster

But oh-oh-oh

You see the harbour glistening…

This weather is a splendid thing

We walk into the water singing

In urban parks the burnt pink limbs of lovers entangled

Acting like mayflies these sunkissed loves

So doomed and so fragile

But oh-oh-oh

The city lights are twinkling…

This love is just astonishing

We gaze at all the buildings singing

Why should we now — why should we now end this?

Just cos the sun’s going down

Just cos the air’s getting cooler

I think we’re going to be another century

Бұл ең жақсы жаз деп айтуға тырысады

Әсіресе фермерлердің қатысуымен емес

Кім апатты бастан кешіреді

Бірақ о-о-о

Сіз порттың жарқырағанын көресіз ...

Бұл ауа райы                                                                                                                                                       ауа-райы

Біз ән айтып суға барамыз

Қалалық саябақтарда ғашықтардың күйдірілген қызғылт аяқ-қолдары шатасып қалды

Май шыбындары сияқты әрекет ету бұл батып кеткен махаббаттар

Сонша жаман         мәзік 

Бірақ о-о-о

Қала шамдары жымыңдап тұр...

Бұл махаббат тек таң қалдырады

Біз         ән                                                                                                                                    тамашамыз

Неліктен біз не үшін керек - Неліктен біз мұны аяқтауымыз керек?

Тек күн батып бара жатқандықтан

Тек ауа салқындағандықтан

Менің ойымша, біз тағы бір ғасырға барамыз