Shadow of Love - Lavern Baker
С переводом

Shadow of Love - Lavern Baker

Альбом
Saved
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
139160

Төменде әннің мәтіні берілген Shadow of Love , суретші - Lavern Baker аудармасымен

Ән мәтіні Shadow of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadow of Love

Lavern Baker

Оригинальный текст

I was standing on the road to despair

And I figured that nobody cared

Something pass over me from above

And I was standing in the

Shadows of love, yeah, yeah

(Standing in the shadow of love)

And I knew that at last, I was free

And I figured that you’d soon come to me

The cloud that passed over me from above

Had me standing in the shadows of love

(Standing in the shadow of love)

Well, my heart felt lighter

Things looked brighter and I knew

That you had answered my prayer

I will never forget the day that we met

Your eyes told me they were

Willing to share

A love that will never grow old

A love that will never grow cold

Won’t you take my hand

Let’s walk this land into

The shadows of love

(Standing in the shadow of love)

Well, my heart felt lighter

Things looked brighter and I knew

That you had answered my prayer

I will never forget the day that we met

Your eyes told me they were

Willing to share

A love that will never grow old

A love that will never grow cold

Won’t you take my hand

Let’s walk this land into

The shadows of love, oh

(Standing in the shadow of love)

Walk with me

(Into the shadow of love)

(Into the shadow of love)

Oh, yeah, yeah, yeah

(Into the shadow of love)

Перевод песни

Мен үмітсіздік жолында тұрдым

Мен ешкімге мән бермегенін түсіндім

Менің үстімнен бір нәрсе өтіп бара жатыр

Және мен тұрдым

Махаббаттың көлеңкелері, иә, иә

(Махаббаттың көлеңкесінде тұру)

Мен мұны ақырын білдім

Жақында маған келерсіз деп ойладым

Менің үстімнен өткен бұлт

Мені махаббаттың көлеңкесінде қалдырды

(Махаббаттың көлеңкесінде тұру)

Жүрегім жеңілдеп қалды

Жағдай жарқынырақ көрінді және мен                                                                  ...

Сіз менің дұғама жауап бердіңіз

Екеуміз кездескен күнді ешқашан ұмытпаймын

Сенің көздерің маған солай екенін айтты

Бөлісуге  дайын

Ешқашан қартаймайтын махаббат

Ешқашан суымайтын махаббат

Қолымды алмайсың ба

Осы жерге серуендеп барайық

Махаббаттың көлеңкесі

(Махаббаттың көлеңкесінде тұру)

Жүрегім жеңілдеп қалды

Жағдай жарқынырақ көрінді және мен                                                                  ...

Сіз менің дұғама жауап бердіңіз

Екеуміз кездескен күнді ешқашан ұмытпаймын

Сенің көздерің маған солай екенін айтты

Бөлісуге  дайын

Ешқашан қартаймайтын махаббат

Ешқашан суымайтын махаббат

Қолымды алмайсың ба

Осы жерге серуендеп барайық

Махаббаттың көлеңкелері, о

(Махаббаттың көлеңкесінде тұру)

Менімен бірге жүр

(Махаббат көлеңкесінде)

(Махаббат көлеңкесінде)

О, иә, иә, иә

(Махаббат көлеңкесінде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз