Төменде әннің мәтіні берілген Modern Loneliness , суретші - Lauv, LVNDSCAPE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lauv, LVNDSCAPE
I’ve been thinkin' 'bout my father lately
The person that he made me
The person I’ve become
And I’ve been trying to fill all of this empty
But, fuck, I’m still so empty
Yeah, I could use some love
And I’ve been trying to find a reason to get up
Been trying to find a reason for this stuff
In my bedroom and my closet
The baggage in my heart is still so dark
Modern loneliness
We’re never alone, but always depressed, yeah
Love my friends to death
But I never call and I never text, yeah
La-di-da-di-da
Yeah, you get what you give and you give what you get, so
Modern loneliness
We love to get high, but we don’t know how to come down
If I could break my DNA to pieces
Rid of all my demons
If I could cleanse my soul
Then I could fill the world with all my problems
But, shit, that wouldn’t solve them
So, I’m left here alone
And I’ve been trying to find a reason to get up
I’m trying to find a reason for this stuff
In my bedroom and my closet
The baggage in my heart is still so dark
Modern loneliness
We’re never alone, but always depressed, yeah
Love my friends to death
But I never call and I never text 'em
La-di-da-di-da
Yeah, you get what you give and you give what you get, so
Modern loneliness
We love to get high, but we don’t know how to come down
Down, down, down, down, down
We don’t know how to come down
Down, down, down, down, down
We don’t know how to come down
Down, down, down, down, down
We don’t know how to come down
Down, down, down, down, down
We don’t know how to come down
Modern loneliness
We’re never alone, but always depressed, yeah
Love my friends to death
But I never call and I never text 'em
La-di-da-di-da
Yeah, you get what you give and you give what you get, so
Modern loneliness
We love to get high, but we don’t know how to come down
Down, down, down, down, down
We don’t know how to come down
Down, down, down, down, down
We don’t know how to come down
Down, down, down, down, down (I'm dreamin', I’m dreamin', I’m dreamin')
We don’t know how to come down (Please don’t wake me up)
Down, down, down, down, down (I'm dreamin', I’m dreamin', I’m dreamin')
We don’t know how to come down (Please don’t wake me up)
Modern loneliness
We’re never alone, but always depressed, yeah
Мен соңғы кездері әкемді ойлап жүрмін
Ол мені жасаған адам
Мен болған адам
Мен бұның бәрін бос толтыруға тырыстым
Бірақ, мен әлі боспын
Иә, мен біраз махаббатты қолдана алар едім
Мен тұруға себеп таба алдым
Бұл заттардың себебін табуға тырысты
Жатын бөлмем мен шкафта
Менің жүрегімдегі жүк әлі қараңғы
Қазіргі жалғыздық
Біз ешқашан жалғыз емеспіз, бірақ әрқашан депрессияға ұшыраймыз, иә
Достарымды өле-өлгенше жақсы көремін
Бірақ мен ешқашан қоңырау шалмаймын, мен ешқашан мәтін бермеймін, иә
Ла-ди-да-ди-да
Иә, сіз бергеніңізді аласыз және алғаныңызды бересіз
Қазіргі жалғыздық
Біз биікке жетуді жақсы көреміз, бірақ біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Мен ДНҚ-ны бөлшектерге бөле алсам
Менің барлық жын-шайтандарымнан арылыңыз
Мен жанымды тазарта алсам
Сонда мен әлемді барлық мәселелеріммен толтыра алар едім
Бірақ, бұл оларды шешпейді
Сонымен, мен мұнда жалғыз қалдым
Мен тұруға себеп таба алдым
Мен бұл заттардың себебін табуға тырысамын
Жатын бөлмем мен шкафта
Менің жүрегімдегі жүк әлі қараңғы
Қазіргі жалғыздық
Біз ешқашан жалғыз емеспіз, бірақ әрқашан депрессияға ұшыраймыз, иә
Достарымды өле-өлгенше жақсы көремін
Бірақ мен ешқашан қоңырау шалмаймын және мен ешқашан «эм»
Ла-ди-да-ди-да
Иә, сіз бергеніңізді аласыз және алғаныңызды бересіз
Қазіргі жалғыздық
Біз биікке жетуді жақсы көреміз, бірақ біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Қазіргі жалғыздық
Біз ешқашан жалғыз емеспіз, бірақ әрқашан депрессияға ұшыраймыз, иә
Достарымды өле-өлгенше жақсы көремін
Бірақ мен ешқашан қоңырау шалмаймын және мен ешқашан «эм»
Ла-ди-да-ди-да
Иә, сіз бергеніңізді аласыз және алғаныңызды бересіз
Қазіргі жалғыздық
Біз биікке жетуді жақсы көреміз, бірақ біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен (мен армандаймын, мен армандаймын, мен армандаймын)
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз (мені оятпаңыз)
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен (мен армандаймын, мен армандаймын, мен армандаймын)
Біз қалай түсуге болатынын білмейміз (мені оятпаңыз)
Қазіргі жалғыздық
Біз ешқашан жалғыз емеспіз, бірақ әрқашан депрессияға ұшыраймыз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз