Төменде әннің мәтіні берілген Hessa , суретші - Lauri Tähkä аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lauri Tähkä
Menen kun mentävä täältä mun on
Jo haukkuvat vihaiset koirat
Ilo on luonas ain loppumaton
Laulut hilpeät päässäni soivat
Tytöt mä riemulla ottanut oon
Ette pölkylle päätäni laita
Valo niin kaukana hohtava on
Sitä kohti nyt taivalta taitan
En viitsi enää kauan maata
Näiden synkkien sydämissä
Sinä voit mennä Hessan viereen
Minä meen Ullan kans
Nyt pouta ja pulleat päiväni on
Minun askel niin ketterä täällä
Monen suuta mä suikannut kiivaasti oon
Monen tyynyllä hellinyt päätä
Minä taivaalle kurkottelin
Minä elin kuin viimeistä päivää
Sitten kun tulisesti rakastuin
Löivät terävällä päällä
En viitsi enää kauan maata.
Мен мұнда бару керек кезде барамын
Ашулы иттер қазірдің өзінде үріп жатыр
Тұрудың қуанышы шексіз
Әндері менің көңілімде
Қыздар қуанып қалды
Сіз менің басымды бөренеге қоймаңыз
Жарық әлі жарқырап тұр
Енді соған қарай мен көктен бүктелем
Елді көп мазаламаймын
Бұл мұңдылардың жүректерінде
Сіз Гессеннің қасына бара аласыз
Мен Улламен барамын
Енді міне, пысық, толып жатқан күндерім аяқталды
Бұл жерде менің қадамым өте жылдам
Көптің аузынан сүйдім
Көп жастықпен еркелетіп басын
Мен аспанға қол создым
Мен соңғы күн сияқты өмір сүрдім
Содан кейін мен ғашық болған кезде
Өткір бетпен ұрыңыз
Елді көп мазаламаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз