Төменде әннің мәтіні берілген Leuchtfeuer , суретші - Laurenz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laurenz
Kannst du dich noch erinnern
Wie das früher war?
In unsrem kleinen Ort
Ich wollte nur noch fort
Doch nach all den Jahren
Spürt man, dass was fehlt
Du bist immer dort geblieben
Und ich frag' mich, wie’s dir geht
Seh' dich in meinen Träumen
Schon seit 'ner Ewigkeit
Alle Wunden längst verheilt
Ich bin meilenweit entfernt von dir
Und doch spür' ich dich nah bei mir
Die Sehnsucht ist alles, was bleibt
Mach alle Lichter an
Damit ich dich finden kann
Ich komm' nach Hause jetzt
Zu dir
Seh' die Straßen voller Schnee
Ich lauf', bis ich wieder vor dir steh'
Mach, dass ein Leuchtfeuer brennt
Damit ich nach Hause find'
Mach alle Lichter an
Damit ich dich finden kann
Mach, dass ein Leuchtfeuer brennt
Damit ich nach Hause find'
Zu dir
Ich lauf' immer wieder weiter
Egal, wie lang ich renn'
Die Zeit kommt mir entgegen
Solang die Lichter brenn’n
Jetzt steh' ich hier am Ufer
Und der Sturm hat sich gelegt
Die Tage werden kürzer
Und ich mach' mich auf den Weg
Seh' dich in meinen Träumen
Schon seit 'ner Ewigkeit
Alle Wunden längst verheilt
Ich bin meilenweit entfernt von dir
Und doch spür' ich dich nah bei mir
Die Sehnsucht ist alles, was bleibt
Mach alle Lichter an
Damit ich dich finden kann
Ich komm' nach Hause jetzt
Zu dir
Seh' die Straßen voller Schnee
Ich lauf', bis ich wieder vor dir steh'
Mach, dass ein Leuchtfeuer brennt
Damit ich nach Hause find'
Mach alle Lichter an
Damit ich dich finden kann
Mach, dass ein Leuchtfeuer brennt
Damit ich nach Hause find'
Zu dir
Mach, dass ein Leuchtfeuer brennt
Damit ich nach Hause find', zu dir
Есіңізде ме?
Бұрын қалай болды?
Біздің шағын қалада
Мен барғым келді
Бірақ осы жылдардан кейін
Бірдеңе жетіспейтінін сезе аласыз
Сіз әрқашан сонда қалдыңыз
Ал сіздің жағдайыңыз қалай деп ойлаймын
түсімде көремін
Ғасырлар бойы
Барлық жаралар әлдеқашан жазылды
Мен сенен бірнеше шақырым жердемін
Сонда да мен сені маған жақын сезінемін
Сағыныш қана қалады
барлық шамдарды қосыңыз
сондықтан мен сені таба аламын
Мен қазір үйге келемін
Сізге
Қарға толы көшелерді қараңыз
Мен сенің алдыңда тұрғанша жүгіремін
Маяк күйдіріңіз
Мен үйге жол табу үшін
барлық шамдарды қосыңыз
сондықтан мен сені таба аламын
Маяк күйдіріңіз
Мен үйге жол табу үшін
Сізге
Мен жүгіруді жалғастырамын
Қанша жүгірсем де
Менің жолым келе жатыр
Шамдар жанып тұрғанша
Қазір мен жағада тұрмын
Ал дауыл өтті
Күндер қысқарып барады
Ал мен келе жатырмын
түсімде көремін
Ғасырлар бойы
Барлық жаралар әлдеқашан жазылды
Мен сенен бірнеше шақырым жердемін
Сонда да мен сені маған жақын сезінемін
Сағыныш қана қалады
барлық шамдарды қосыңыз
сондықтан мен сені таба аламын
Мен қазір үйге келемін
Сізге
Қарға толы көшелерді қараңыз
Мен сенің алдыңда тұрғанша жүгіремін
Маяк күйдіріңіз
Мен үйге жол табу үшін
барлық шамдарды қосыңыз
сондықтан мен сені таба аламын
Маяк күйдіріңіз
Мен үйге жол табу үшін
Сізге
Маяк күйдіріңіз
Мен үйге, сізге баратын жолды табу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз