I Can Just Be Me - Laura Story
С переводом

I Can Just Be Me - Laura Story

Альбом
The Platinum Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215630

Төменде әннің мәтіні берілген I Can Just Be Me , суретші - Laura Story аудармасымен

Ән мәтіні I Can Just Be Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can Just Be Me

Laura Story

Оригинальный текст

I’ve been doing all that I can

To hold it all together

Piece by piece

I’ve been feeling like a failure

Trying to be braver

Than I could ever be

It’s just not me

So be my healer, be my comfort, be my peace

Cause I can be broken, I can be needy

Lord I need You now to be

Be my God, so I can just be me

I’ve been living like an orphan

Trying to belong here

But it’s just not my home

I’ve been holding on so tightly

To all the things that I think

Could satisfy my soul

But I’m letting go…

So be my father, my mighty warrior, be my king

Cause I can be scattered, frail and shattered

Lord I need You now to be

Be my God, so I can just be me

Cause I was lost in this dark world

Until I was finally found in You

So now I’m needing, desperately pleading

Oh Lord, be all to me

And be my savior, be my lifeline, won’t You be my everything

Cause I’m so tired of trying to be someone

I was never meant to be

Be my God

Please be my God

Be my God

So I can just be me

So I can just be me

I can just be me

Перевод песни

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Барлығын бірге ұстау үшін

Бөлшек  бөлшек

Мен өзімді сәтсіздікке                             

Батыл болуға тырысады

Мен бола алмайтындай

Бұл жай мен емес

Ендеше, менің емшім бол, менің тыныштығым, тыныштығым бол

Себебі мен сынуы мүмкін, мен мұқтаж болуым мүмкін

Тәңірім, сенің қазір болуың керек

Менің Құдайым бол, сондықтан мен мен бола аламын

Мен жетім сияқты өмір сүрдім

Осы жерге тиесілі болуға  әрекеттену

Бірақ бұл жай менің үйім емес

Мен қатты ұстадым

Мен ойлайтын нәрселердің барлығына

Менің жанымды қанағаттандыра алар еді

Бірақ мен босатамын...

Сондықтан менің әкем, құдіретті жауынгерім, менің патшам бол

Себебі мен шашыраңқы, әлсіз және күйзеліске түсе аламын

Тәңірім, сенің қазір болуың керек

Менің Құдайым бол, сондықтан мен мен бола аламын

Себебі мен осы қараңғы әлемде  адасып қалдым

Мен сізден табылғанға дейін

Сондықтан қазір маған қатты жалыну керек

Уа, Тәңірім, маған барлық бол

Менің құтқарушым бол, өмірім бол, сен менің бәрі болмайсың ба

Себебі, мен біреу болуға  тырысудан  қатты  шаршадым

Мен болуға болмадым

Менің Құдайым бол

Өтінемін, менің Құдайым бол

Менің Құдайым бол

Сондықтан мен                                ...

Сондықтан мен                                ...

Мен жай бола аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз