Make Something Beautiful - Laura Story
С переводом

Make Something Beautiful - Laura Story

Альбом
Great God Who Saves
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242650

Төменде әннің мәтіні берілген Make Something Beautiful , суретші - Laura Story аудармасымен

Ән мәтіні Make Something Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Something Beautiful

Laura Story

Оригинальный текст

When I’m at the point of breaking at the place where I resign

When I’m at the stage of shaking my head as I look back on my life

When I’m halfway through the grieving, but not quite through the ache

When I cannot see the ending, or which road I’m supposed to take

All I know to do is lift my hands to You

Take all of my life, all of my life

And make something beautiful

I open my hand, trusting Your plan

Make something beautiful so all will see

Your work in me, as You make something beautiful

When I’m tired of pretending, and I can’t recall my lines

Do I say, I’m barely breathing, or just say, I’m doing fine

I admit there is a yearning, for the hurting to subside

But not at the risk of missing what You’re doing with my life

All I know to do is lift my hands to You…

Take all of my life, all of my life

And make something beautiful

I open my hand, trusting Your plan

Make something beautiful so all will see

Your work in me, as You make something beautiful

Make something beautiful

'Cause all I know to do is lift my hands to You

All I know to do is lift my hands to You

Take all of my life, all of my life

And make something beautiful

I open my hand, trusting Your plan

Make something beautiful

Take all of my life, all of my life

And make something beautiful

I open my hand, I’m trusting Your plan

To make something beautiful, so all will see

Your work in me, as You make something beautiful

Make something beautiful

You make it beautiful

Перевод песни

Мен отставкаға кететін жерде үзілісте болған кезде

Мен өзімнің өміріме қарағанымда, менің басыма сахнада болған кезде

Мен қайғы-қасіреттің жартысына жеткенімде, бірақ ауруды толық жеңе алмаймын

Мен соңын көре алмаған кезде немесе қай жолды баруым ж және болған болған  болған  кезінде 

Мен өзім білетіндердің бәрі сізге қолымды көтереді

Бүкіл өмірімді, бар өмірімді ал

Және әдемі нәрсе жасаңыз

Жоспарыңызға сеніп, қолымды  ашамын

Барлығы көретіндей әдемі нәрсе жасаңыз

Сіздің мендегі   еңбекіңіз   Сіз әдемі нәрсе жасайсыз

Мен болып-соғудан шаршағанымда және өзімнің жолдарымды                             өз                                                                                               

Мен әрең дем алып жатырмын деймін бе, әлде жай ғана "жақсымын" деймін бе?

Мен мойындаймын     бір жауап және және және

Бірақ менің өміріммен айналысып жатқаныңызды жіберіп алу қаупі жоқ

Менің білуім керек нәрсе - қолдарымды көтеріңіз ...

Бүкіл өмірімді, бар өмірімді ал

Және әдемі нәрсе жасаңыз

Жоспарыңызға сеніп, қолымды  ашамын

Барлығы көретіндей әдемі нәрсе жасаңыз

Сіздің мендегі   еңбекіңіз   Сіз әдемі нәрсе жасайсыз

Әдемі нәрсе жасаңыз

'Себебі, мен бар жасап  қолымды Саған  көтеру болды

Мен өзім білетіндердің бәрі сізге қолымды көтереді

Бүкіл өмірімді, бар өмірімді ал

Және әдемі нәрсе жасаңыз

Жоспарыңызға сеніп, қолымды  ашамын

Әдемі нәрсе жасаңыз

Бүкіл өмірімді, бар өмірімді ал

Және әдемі нәрсе жасаңыз

Мен қолымды  ашамын, мен сіздің жоспарыңызға сенемін

Әдемі нәрсе жасау үшін барлығы көретін болсын

Сіздің мендегі   еңбекіңіз   Сіз әдемі нәрсе жасайсыз

Әдемі нәрсе жасаңыз

Сіз оны әдемі етесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз