Meer - Laura Omloop
С переводом

Meer - Laura Omloop

  • Альбом: Meer

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: голланд
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген Meer , суретші - Laura Omloop аудармасымен

Ән мәтіні Meer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meer

Laura Omloop

Оригинальный текст

Meer dan hallo over en weer

Meer dan een pratje over het weer

Meer dan je naam, meer dan je nummer

Meer dan je denkt

Dat we samen zouden kunnen

Ik wil meer dan een drankje

Meer dan een date

Meer dan je zelf

Eigenlijk stiekem weet

Meer dan me lief is

Meer dan die vlinders

Minder is meer

Maar ik ga niet voor minder

Ik wil meer, ik wil meer

Ik kan het niet laten

Bij die éne keer

Ik wil meer

Het is nooit genoeg, nooit genoeg

Ik wil meer van je tijd

Meer van hetzelfde

Meer van je aandacht

Ik kan het niet helpen

Meer van je dromen

Meer van die kleur in je ogen

Meer dan ik je ooit heb gemogen

Ik wil meer van jouw liefde

Meer van jou lach

Meer van die sessies

Tot diep de nacht

Meer van je houden

Meer dan die vlinders

Minder is meer

Maar ik ga niet voor minder

Ik wil meer, ik wil meer

Ik kan het niet laten

Bij die éne keer

Ik wil meer

Het is nooit genoeg, nooit genoeg

Ik blijf maar verlangen

Naar meer

Maar hoe meer ik bezit

Des te meer moet ik dragen

En hoe meer ik te weten kom

De te meer blijf ik zitten met vragen

Is er meer tussen hemel en aarde

Meer dan m’n oren en ogen ervaren

Meer dan ik zo kan verklaren

Meer dan we zijn

Ook al zijn we al meer

Dan we waren

Ik wil meer, ik wil meer

Ik kan het niet laten

Bij die éne keer

Ik wil meer

Het is nooit genoeg, nooit genoeg

Ik wil meer, ik wil meer

Ik wil meer meer en meer

En meer en meer

Перевод песни

Алға-артқа сәлем беруден артық

Ауа-райы туралы сөйлесуден гөрі

Атыңнан да, саныңнан да артық

Сіз ойлағаннан да көп

Біз бірге алатынымыз

Мен сусыннан да көбірек алғым келеді

Кездесуден артық

Өзіңізден  артық

Жасырын біледі

Сүйгенімнен де артық

Сол көбелектерден де көп

Аз - көп

Бірақ мен азға бармаймын

Мен көп нәрсені қалаймын, көп нәрсені қалаймын

Мен қарсы тұра алмаймын

Сол кезде

Мен көбірек қалаймын

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен көбірек уақытыңызды алғым келеді

Сол сияқты

Көбірек назар  

мен көмектесе алмаймын

Армандарыңыздың көбірек болуы

Сіздің көзіңізде бұл түс көбірек

Мен сізді бұрынғыдан да көбірек ұнатамын

Мен сенің махаббатыңды көбірек қалаймын

Сіздің күлкіңіз көбірек

Сол сеанстардың көбірек

Түннің тереңіне дейін

сені көбірек жақсы көремін

Сол көбелектерден де көп

Аз - көп

Бірақ мен азға бармаймын

Мен көп нәрсені қалаймын, көп нәрсені қалаймын

Мен қарсы тұра алмаймын

Сол кезде

Мен көбірек қалаймын

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен сағындым

Көбірек

Бірақ мен соғұрлым көбірек

Мен көбірек киюім керек

Мен көбірек білемін

Маған сұрақтар көп болған сайын

Аспан мен жер арасындағы көл

Менің құлағым мен көзімнен де көп тәжірибе

Мен түсіндіргенімнен                                                     түсіндіру                                      |

Бізден  артық

Біз бұрын болсақ та

Сонда біз болдық

Мен көп нәрсені қалаймын, көп нәрсені қалаймын

Мен қарсы тұра алмаймын

Сол кезде

Мен көбірек қалаймын

Бұл ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен көп нәрсені қалаймын, көп нәрсені қалаймын

Мен одан да көп нәрсені қалаймын

Және одан да көп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз