Төменде әннің мәтіні берілген Pieni laulu , суретші - LAURA NÄRHI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LAURA NÄRHI
Pienen pieni on tää laulu muistojen
Mulle rakkainpain kerran antoi sen
Pieni laulu noin kuin hieman hämillään
Aamuun havahtui ja hieroi silmiään
Päivä laulettiin, kun armain lähti pois
Pieni laulu niin kuin itkenyt se ois
Nyt yö jo tummentuu, mä enkö nähdä saa
Enää milloinkaan laulun antajaa
Vaan laulun lähetän nyt maailmaan
Ja kuvasi sun laitan sen mukaan
Siellä se kyselee kulkiessaan
Onko sellaista miestä nähnyt kukaan
Joka nuoria neitoja naurattaa
Ja hältä neitoset lauluja saa
Pieni laulu vain viipyy etsien
Suru silmissään se kertoo mulle sen
Ei löydy armastain, enkä koskaan saa
Nähdä uudelleen laulun antajaa
Кішкентай бұл естеліктер әні
Менің сүйіктім оны маған бір рет берді
Сәл ұят сияқты туралы кішкене ән
Таңертең тұрып, көзін уқалады
Бұл күн Арман кетіп бара жатқанда шырқалды
Жылап жібергендей шағын ән
Енді түн қараңғы болды, мен көрмеймін
Енді ешқашан әнші емес
Бірақ мен қазір әнді әлемге жіберіп жатырмын
Және оған сәйкес қойған күнді сипаттадым
Сол жерде өтіп бара жатып сұрайды
Ондай адамды көргендер бар ма
Әрбір жас қыз күледі
Ал қыздар ән алады
Кішкентай ән тек іздеуде қалады
Оның көзіндегі мұң маған соны айтады
Мен ғашығымды таба алмаймын, таба алмаймын
Ән авторын қайта көр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз