Төменде әннің мәтіні берілген Julma valo , суретші - LAURA NÄRHI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LAURA NÄRHI
On joku toinen nyt onnellinen
Sun kainaloos käpertyy
On niin tyytyväinen
Me kannettiin toisiamme
Mä luulin niin
Mut vähänpä tiesin
Mä keväältä pelkkää kylmää saan
Se vihloo ja satuttaa
Nyt uneen julma valo sekoittuu
Herään kylmänkalpeaan aamuun
Ylös nousen vaikka jaksais en
Kun muu ei auta
Mikään ei auta
Ei auta itku eikä huutokaan
Huhtikuu päin naamaa nauraa
Tää menee toisin kuin luvattiin
Mut laulan menköön niin
Joo, joku aina kai yksin jää
Se tiedetään
Mut mä en tullut häviämään
Tääkin kestetään
Joku päivä oon onnellinen
Mut ihan vielä en
Tää kevät mua pitää pilkkanaan
Se kiusaa ja kiduttaa
Nyt uneen julma valo sekoittuu…
Mitään en tiedä
Ja mitään en nää
On sumussa huoneet ja sydän ja pää
Vaikka yritän muuta kai esittää
On ikävä viiltävää
Nyt uneen julma valo sekoittuu…
Енді біреу бақытты
Күннің қолтығының бұйралары
Қанағаттанды
Бір-бірімізді көтеріп жүрдік
Мен солай ойладым
Бірақ мен білдім
Көктемде енді ғана тоңып жүрмін
Ол ысқырып, ауырады
Енді ұйқының қатал нұры араласады
Мен суық таңертең оянамын
Тұра алмасам да тұрамын
Қалғаны көмектеспегенде
Ештеңе көмектеспейді
Жылауға немесе айғайлауға көмектеспейді
Сәуір күледі
Бұл уәдеге қайшы келеді
Бірақ маған осылай ән айтуға рұқсат етіңіз
Иә, менің ойымша, біреу әрқашан жалғыз қалады
Танымал
Бірақ мен жеңілу үшін келген жоқпын
Бұл созылады
Бір күні мен бақытты боламын
Бірақ әлі емес
Бұл көктемді келеке етуде
Ол мазақ етеді және азаптайды
Енді ұйқының қатал нұры араласады ...
Мен ештеңе білмеймін
Ал мен ештеңе көрмеймін
Тұманды бөлмелер мен жүрек пен бас бар
Менің ойымша, мен тағы бір нәрсені байқап көремін
Бұл қайғылы ойық
Енді ұйқының қатал нұры араласады ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз