Төменде әннің мәтіні берілген Hiljaisia päiviä , суретші - LAURA NÄRHI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LAURA NÄRHI
Hiljaisia päiviä
Hiirenhiljaisia öitä
Harvoin kiire mihinkään
Sumuisia aamuja ja tekemättömiä töitä
Ei sen enempää
Jatka vaan maailma
Pauhuasi, minä pysyn täällä vaan
Annan hiljaisuuden laulaa
Sä oot mun
Tiedän sun odottavan mua aina
Iltaisin
Ollaan maailmassa kii
Viikot veden lailla ne soljuu
Pihapuun alla keinuu
Tyytyväiset
Uskon tää kaupunki meitä kantaa
Syliin iltaisin ottaa
Syvää unta
Käyn nukkumaan
Paahtoleipää, kahviloita
Mytättyjä lakanoita
Päivät ohi viipottaa
Jos huvittaa, niin kaupungille
Mennään lauantaina
Syyttä suotta juhlimaan
Tänään kun heräsin
Oli kaikki niinkuin oli eilenkin
Mä vain päivän vanhenin
Naurat kun istun sun syliin
Ja sun niskaa hiljaa nuuhkaisen
Mitä muuta tarvitsen
Viikot veden lailla ne soljuu
Pihapuun alla keinuu
Tyytyväiset
Uskon tää kaupunki meitä kantaa
Syliin iltaisin ottaa
Hyvää yötä
Voisin olla meistä se rohkein
Tavoitella tähtiä
Enkä muistais meriä joissa oon
Uinut
Ja kenen kans oon maljoja juonut
Väkevästi seison tässä
Hiljaisessa elämässä
Mä jään tähän
Viikot veden lailla ne soljuu…
Тыныш күндер
Тышқан-тыныш түндер
Кез келген нәрсеге сирек асығады
Тұманды таңертең және аяқталмаған істер
Басқа жоқ
Тек жүре бер, әлем
Сіздің айқайыңыз, мен осында қаламын
Мен тыныштыққа ән айтуға рұқсат етемін
Сен менің
Мен күн әрқашан мені күтетінін білемін
Түнде
Дүниеде болайық
Апталар бойы су сияқты, олар қазып жатыр
Аула астында тербелу
Қанағаттандым
Бұл қала бізді алып жүреді деп ойлаймын
Қабылдау үшін кешке құшақтаңыз
Терең ұйқы
Мен ұйықтауға барамын
Тосттар, кафелер
Парақтар сатылды
Күндер өтті
Көңілді болсаң, қалаға
Сенбіге барайық
Партияны кінәлаңыз
Бүгін мен оянғанда
Барлығы кешегідей болды
Мен күннің ең кәрісімін
Мен күн астында отырғанымда сен күлесің
Ал мойын үнсіз күрсінді
Маған тағы не керек
Апталар бойы су сияқты, олар қазып жатыр
Аула астында тербелу
Қанағаттандым
Бұл қала бізді алып жүреді деп ойлаймын
Қабылдау үшін кешке құшақтаңыз
Қайырлы түн
Мен ең батылымыз бола алар едім
Жұлдыздарға ұмтылыңыз
Ал мен қай жерде тұрған теңіздер есімде жоқ
Мен ұйықтадым
Ал мен кіммен кесе іштім
Мен мұнда күшпен тұрмын
Тыныш өмірде
Мен осында қаламын
Олар су сияқты аптапты…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз