Gracefully - Laura Izibor
С переводом

Gracefully - Laura Izibor

  • Альбом: The Brooklyn Sessions: Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Gracefully , суретші - Laura Izibor аудармасымен

Ән мәтіні Gracefully "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gracefully

Laura Izibor

Оригинальный текст

I gave you my world

I gave you my stars

I gave you everything

And you return them all

Well, I gave too much

Or not enough

You’ll always seems to get just what you want

Well I tried so hard to gave you everything

That you want

Baby

I gave you my heart

But it didn’t seems to be enough

No, no

And baby, please

Don’t be gentle on me

Tell me what’s on your mind

Cause I can take it

Gracefully

You said you need it

Another place to go

Somewhere to free your mind

And baby grace your soul

So I to watch you leave

Oh, remembering all the shit you say to me

Well I tried so hard to gave you everything

That you want

Baby

I gave you my heart

But it didn’t seems to be enough

No, no

And baby, please

Don’t be gentle on me

Tell me what’s on your mind

Cause I can take it

Gracefully

Gracefully

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Hey-ey-ey-ey-ey-ey la la… Oh, oh, oh, oh…

Well I tried so hard, to gave you everything that you want

I gave you my heart

But it didn’t seems to be enough

And baby please

Don’t be gentle on me

Tell me what’s on your mind

Cuz' I can take it

Gracefully

Gracefully

Yeah, yeah

I tried so hard to gave you everything that you want

I gave you my heart

But it didn’t seems

But it didn’t seems to be enough

And baby pleaseeeee

Don’t be gentle on me

Tell me what’s on your mind

Cuz I can take it

Gracefully

Gracefully

Yeah, Yeah, Yeah

I say «Oh, oh oh, oh…»

Yeah, yeah, yeah

Oh, oh, oh, oh, oh…

And baby please

Don’t be gentle on me

Tell me what’s on your mind

Cuz I can take it

Gracefully

Gracefully

Yeah, Yeah

Alright!

Alright!

Can you feel this part?

Ummmm…

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah) Said if your man be cheating

You can take it gracefully (gracefully)

Even in wrong and rough times

You can take it gracefully (gracefully)

And no need to act like a fool

Take it like a lady

Tell him what’s on your mind

Cuz you can take it gracefully, yeah

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Hey-ey-ey-ey-ey-ey la la… And baby please

Don’t be gentle on me

Tell me what’s your mind

Cuz I can take it gracefully

Перевод песни

Мен саған өз әлемімді бердім

Мен жұлдыздарымды бердім

Мен саған бәрін бердім

Ал сіз олардың бәрін қайтарасыз

Мен тым көп бердім

Немесе жетпейді

Сіз әрқашан қалағаныңызды алатын сияқтысыз

Мен саған барлығын беруге  көп  тырыстым

Сіз қалайсыз

Балапан

Мен саған жүрегімді бердім

Бірақ бұл жеткіліксіз сияқты

Жоқ Жоқ

Ал балақай, өтінемін

Маған жұмсақ болма

Ойыңызда не барын айтыңыз

Себебі мен оны қабылдай аламын

Әдемі

Сізге керек дедіңіз

Тағы баратын жер

Ойыңызды босататын жер

Ал балақай сіздің жаныңызды жарылқасын

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көру үшін

Маған айтқан сөздеріңіз есімде

Мен саған барлығын беруге  көп  тырыстым

Сіз қалайсыз

Балапан

Мен саған жүрегімді бердім

Бірақ бұл жеткіліксіз сияқты

Жоқ Жоқ

Ал балақай, өтінемін

Маған жұмсақ болма

Ойыңызда не барын айтыңыз

Себебі мен оны қабылдай аламын

Әдемі

Әдемі

Иә, иә, иә, иә, иә

Эй-эй-эй-эй-эй-эй ла ла… О, ой, ой, ой...

Мен сізге қалағанның барлығын беру үшін көп тырыстым

Мен саған жүрегімді бердім

Бірақ бұл жеткіліксіз сияқты

Ал балақай өтінемін

Маған жұмсақ болма

Ойыңызда не барын айтыңыз

Себебі мен оны қабылдай аламын

Әдемі

Әдемі

Иә иә

Мен сізге қалағаныңыздың барлығын беруге  көп  тырыстым

Мен саған жүрегімді бердім

Бірақ болмады

Бірақ бұл жеткіліксіз сияқты

Ал балақай өтінемін

Маған жұмсақ болма

Ойыңызда не барын айтыңыз

Себебі мен оны қабылдай аламын

Әдемі

Әдемі

Иә, иә, иә

Мен «О, ой, ой...»

Иә, иә, иә

Ой, ой, ой, ой...

Ал балақай өтінемін

Маған жұмсақ болма

Ойыңызда не барын айтыңыз

Себебі мен оны қабылдай аламын

Әдемі

Әдемі

Иә иә

Жақсы!

Жақсы!

Сіз бұл бөлікті сезіне аласыз ба?

Ммм...

Иә, иә, иә, иә (иә, иә, иә, иә) Сіздің адамыңыз алдаса деді

Сіз оны әдемі (әдемі) қабылдай аласыз

Тіпті қате және қиын уақытта да

Сіз оны әдемі (әдемі) қабылдай аласыз

Және ақымақ сияқты әрекет етудің қажеті жоқ

Оны әйел сияқты қабылдаңыз

Оған ойыңыздағыны айтыңыз

Өйткені сіз оны әдемі қабылдай аласыз, иә

Иә, иә, иә, иә, иә

Эй-эй-эй-эй-эй-эй ла ла… Ал балақай өтінемін

Маған жұмсақ болма

Ойыңыз қандай екенін айтыңыз

Себебі мен оны әдемі  қабылдай аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз