Төменде әннің мәтіні берілген Give in to Me , суретші - Laura Hackett Park аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Hackett Park
I’ve watched you for awhile, you don’t like to show how you feel inside
I’ve watched you for awhile, you bottle up your emotions in your pride
Oh but it slips out in moments
And it slips our in your smile
It slips out in moments
And it slips out in your eyes
And I don’t care who you say you are
Cause I see the way that you look in my face
Though you hide in your «mysteries»
I hear the way you call my name
So give into me
Just say yes to me
I just can’t take it anymore
You gotta be mine, be mine
You gotta be mine, be mine
I bought you I paid the price
I’ve called you out and I’ve claimed you as mine
But you keep running, running away from me
You keep hiding, hiding in shame from me
Мен сізді біраз уақыттан бері бақылап жүрдім, сіз ішіңіздегі сезімді өзіңізді Сіз өзіңізді қалай сезінетініңізді өзіңізді |
Мен сізді біраз уақыт бақылап жүрдім, сіз өз эмоцияларыңызды мақтанышыңызбен толтырасыз
О, бірақ ол сәттерде сырғып кетеді
Бұл сіздің күлімсіреуіңізге әсер етеді
Ол сәттерде сырғып кетеді
Және ол сіздің көзіңізге түседі
Маған сіздің кім екеніңізді айту маңызды емес
Себебі, мен сіздің жүзіме қарайтыныңызды көремін
«Жұмбақтарыңызға» жасырсаңыз да
Менің атымды қалай атайтыныңызды естимін
Сондықтан маған беріңіз
Маған "иә" деңіз
Мен енді шыдай алмаймын
Сіз менікі болуыңыз керек, менікі болуыңыз керек
Сіз менікі болуыңыз керек, менікі болуыңыз керек
Мен сені бағасын |
Мен сізді шақырдым және сізді менікі деп жарияладым
Бірақ сен менен қашасың, қашасың
Менен ұялып, тығыла бересің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз