Little Bird - LAUNDRY DAY

Didn’t wanna say it but I said it

Now what?

It built up because you let it

Now what?

In one ear and out of the other one

Never really talked but I think it’s going really well

Had a lot to say, so you said it

Now what?

I’m loving you but feel resentment 'cause I give a fuck

Had a lot to say and now I said it, so I’m moving on

So I’ma scream so it peaks, so I look dead wrong

Somebody’s gonna want my head

Somebody’s gonna want me dead

Somebody’s gonna say, «What gives?»

Gonna turn around and tell me that I don’t mean shit

If I keep it calm composed and in key

Then I’m never gonna say the things that I mean

You hate me when I get undressed

But don’t it feel good to get it off my chest?

Feels like

Didn’t wanna say it but you said it

Now what?

It built up because I let it

Now what?

In my head, I say what I really want

Say it to the wolves

And they treat me like an animal

But I go and tell you how I’m feeling

Now what?

You stare at me like, «You didn’t»

Now what?

Turn my back away from the universe

Walk into the woods with a dollar and a can of worms

Then somebody went and danced around me

Then somebody put their hands around me

Then somebody went and told me something

But they tell me something I wish I could forget

That somebody’s gonna want my head

That somebody’s gonna want me dead

That somebody’s gonna say they got me

But when I’m not watching, gonna get in my bed

Somebody’s gonna want my head

Somebody’s gonna want me dead

Somebody’s gonna say, «What gives?»

Gonna turn around and tell me that I don’t mean shit

If I keep it calm composed and in key

Then I’m never gonna say the things that I mean

You hate me when I get undressed

But don’t it feel good to get it off my chest?

Feels like

Didn’t wanna say it but I said it

Now what?

I didn’t wanna say it but you said it

Now what?

Now I wanna live it how I get it

That’s what!

Now you wanna live it how you get it

That’s what!

Step into the light and now I’m living

Now what?

Science is a headache for a Christian

That’s what!

Make a whole dinner for the village

Yum yum!

Now you get a look at how I’m living

Uh oh!

Айтқым келмеді, бірақ мен айттым

Қазір не?

Ол құрылды себебі сіз рұқсат бердіңіз

Қазір не?

Бір құлақта, екіншісінде

Ешқашан сөйлескен емеспін, бірақ бұл өте жақсы жүріп жатыр деп ойлаймын

Айтатын көп болды, сондықтан айттың

Қазір не?

Мен сені жақсы көремін, бірақ ренжідім, себебі мен ренжідім

Айтуға көп болды, енді мен оны айттым, сондықтан мен қозғаламын

Мен айқайлаймын, сондықтан ол шыңға жетеді, сондықтан мен қателескен сияқтымын

Біреу менің басымды алғысы келеді

Біреу менің өлгенімді қалады

Біреу: «Не береді?» Деп қояды.

Артқа бұрылып, маған  болақ айтқысы келмейтінімді айтайын

Егер мен оны тыныш ұстамасам

Сонда мен айтқым келген нәрселерді ешқашан айтпаймын

Мен шешінгенде сен мені жек көресің

Бірақ оны кеудемнен түсіргенім жақсы емес пе?

Сияқты

Айтқым келмеді, бірақ сіз айттыңыз

Қазір не?

Мен рұқсат бергендіктен, ол құрылды

Қазір не?

Мен өзімнің өзімнің қалай қалағанымды  айтамын

Қасқырларға айтыңыз

Және олар маған жануар сияқты қарайды

Бірақ мен барып, өзімді қалай сезінетінімді айтамын

Қазір не?

Сен маған ұқсайсың, «сен жоқ»

Қазір не?

Менің арқамды ғаламнан бұрыңыз

Доллар мен бір банка құрт алып, орманға барыңыз

Содан кейін біреу барып, айналама биледі

Сосын біреу қолдарын маған айналдырды

Сосын маған біреу барып, бірдеңе айтты

Бірақ олар маған ұмытып кеткім келетін нәрсені айтады

Біреу менің басымды алғысы келеді

Біреу менің өлгенімді қалайды

Біреу мені алды деп айтады

Бірақ мен көрмесем, төсегіме кіріп кетемін

Біреу менің басымды алғысы келеді

Біреу менің өлгенімді қалады

Біреу: «Не береді?» Деп қояды.

Артқа бұрылып, маған  болақ айтқысы келмейтінімді айтайын

Егер мен оны тыныш ұстамасам

Сонда мен айтқым келген нәрселерді ешқашан айтпаймын

Мен шешінгенде сен мені жек көресің

Бірақ оны кеудемнен түсіргенім жақсы емес пе?

Сияқты

Айтқым келмеді, бірақ мен айттым

Қазір не?

Айтқым келмеді, бірақ сіз айттыңыз

Қазір не?

Енді мен оны қалай аламын, солай өмір сүргім келеді

Бұл не!

Енді сіз оны қалай алатын болсаңыз, солай өмір сүргіңіз келеді

Бұл не!

Жарыққа қадам бас, енді мен өмір сүріп жатырмын

Қазір не?

Ғылым - мәсіхші үшін бас ауруы

Бұл не!

Ауылға толық түскі ас дайындаңыз

Юм иә!

Енді менің қалай өмір сүріп жатқанымды көресіз

Ой-ой!