Төменде әннің мәтіні берілген Som om himmelen revna , суретші - Lars Vaular, Daniel Kvammen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lars Vaular, Daniel Kvammen
Eg vetkje kem eg e lenger
Og eg vetkje kem e va
Og eg vetkje kem eg kjente
Eller ko me gjorde da
Og orda har forlatt me
Dagan glidd forbi
Og tankan e et fengsel
Som eg må leva i
For det var som om
Himmelen revna over me
At sole falt
Og at alt d der datt ned
Og det var som om himmelen revna over me
At sole den ble borte, at det visne ut av det
Og ser du samma himmelen
Stirra du deg blind
Og venter du på bruddet
Der lyser slipper inn
Du ropte kanskje stille
At ingen blei til de
At du hviska for deg sjøl
For å bli endel’ta meg
For det var som om
Himmelen revna over me
At sola falt
Og at alt d der dala ned
Og det var som om himmelen revna over me
At sole den ble borte, at det visna ut av det
Tårene henger til tørk
Trenger ikkje vare for evig
Vi står på altanen
Er våte på beina
Og det er ikkje nødvendig
På nettene blir vi dumme
Når hjertene veier tungt
Blir hodene til betong
Men reis deg opp, se deg om
Du var født til å fly
Spre vingene over byen
Fra skyene kommer det lean
Det regner prometazin
Solen i horisonten, en anabol steroid
Perlene er for svin
Verden blir født på ny
For det var som om
Himmelen revna over me
At sola falt
Og at alt d der dala ned
Og det var som om himmelen revna over me
At sole den ble borte, og det visna ut av det
Мен әрі қарай жүре алатынымды білемін
Ал мен не айтқым келгенін білемін
Ал мен білетінімді білемін
Немесе сосын мен жасадым
Ал сөздер мені тастап кетті
Күн зымырап өтіп кетті
Ал танк – түрме
Мен өмір сүруім керек
Өйткені ол сияқты болды
Үстіме аспан жарылып кетті
Сол табан құлап қалды
Сонда бәрі құлады
Ал мені аспан жарып жібергендей болды
Күнге күйіп қалу үшін ол жоғалып кетті, ол солып қалды
Ал сен сол аспанды көресің
Соқыр қарап тұрсың
Ал сіз үзіліс күтесіз
Шамдар түсетін жерде
Үнсіз айқайлаған шығарсың
Ешкім оларға айналмады
Сіз өзіңізге сыбырлайсыз
Менің бір бөлігім болу үшін
Өйткені ол сияқты болды
Үстіме аспан жарылып кетті
Сол күн құлады
Және бәрі төмен болды
Ал мені аспан жарып жібергендей болды
Күннің сөнгенін, солып қалғанын
Көз жасы кеуіп қалады
Мәңгілік тұрудың қажеті жоқ
Біз балконда тұрмыз
Аяғы дымқыл
Және бұл қажет емес
Түнде біз ақымақ боламыз
Жүректерге салмақ түскенде
Бастарды бетонға айналдырады
Бірақ тұрыңыз, айналаңызға қараңыз
Сіз ұшу үшін туылғансыз
Қалаға қанат жайыңыз
Бұлттардан арық келеді
Прометазин жауып тұр
Көкжиекте күн, анаболикалық стероид
Інжу шошқаларға арналған
Дүние қайта туды
Өйткені ол сияқты болды
Үстіме аспан жарылып кетті
Сол күн құлады
Және бәрі төмен болды
Ал мені аспан жарып жібергендей болды
Әлгі күнге қыздырынған кезде ол жоғалып кетті, ол солып қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз