Төменде әннің мәтіні берілген Beautifully Alone , суретші - Larkin Grimm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Larkin Grimm
You know I love you so much
That it’s almost too much sometimes
You know I’ll be here for you
But today here means way over there
Here take my hand, take my cheek, take my hair
And say bye bye
Just going away for the day
I wanna be alone
Beautifully alone
I wanna be alone
Dangerously alone
I wanna be alone
Peacefully alone
Dreaming a dream of my own
I take a walk down Lexington Avenue
And so many thoughts and ideas and advertisemnts
So many images tangled in my head
Millions of pople are crowded in my head when I’m alone
When I’m alone with you I look into your eyes
When I’m alone with you I realise our love isn’t real
When I’m alone with you I think about nice things
Like what I’m going to eat
What are you going to say to me
If I had a better day with somebody else
You’re always scared of falling for somebody else
You’re always scared of falling for somebody else
(you're always scared of falling for somebody else…)
I wanna be alone
Beautifully alone
I wanna be alone
Dangerously alone
I wanna be alone
Beautifully alone
I wanna be alone
Dangerously alone
I wanna be alone
Dreaming a dream of my own
I wanna be alone
Peacefully alone
(you're always scared to be alone)
When I’m alone with you I look in your eyes
Мен сені қатты жақсы көретінімді білесің
Бұл кейде тым көп дерлік
Мен сіз үшін болатынымды білесіз
Бірақ бүгін бұл жерде жол дегенді білдіреді
Міне, қолымды ал ,
Ал қош бол
Күні бойы ғана кетемін
Мен жалғыз қалғым келеді
Әдемі жалғыз
Мен жалғыз қалғым келеді
Қауіпті жалғыз
Мен жалғыз қалғым келеді
Бейбіт жалғыз
Өз арманымды армандаймын
Мен Лексингтон даңғылымен серуендеймін
Көптеген ойлар, идеялар және жарнамалар
Менің басымда талай бейнелер шатастырылды
Мен жалғыз қалғанымда миллиондаған адамдар көп
Мен сенімен жалғыз қалғанда көздеріңізге қараймын
Сізбен жалғыз қалғанда, біздің махаббатымыздың шынайы емес екенін түсінемін
Сізбен оңаша қалғанда жақсы нәрселер туралы ойлаймын
Мен не жейтінім сияқты
Маған не айтасың
Егер мен басқа біреумен жақсы күн болса
Сіз әрқашан басқа біреуге ғашық болудан қорқасыз
Сіз әрқашан басқа біреуге ғашық болудан қорқасыз
(сіз біреуге ғашық болудан әрқашан қорқасыз...)
Мен жалғыз қалғым келеді
Әдемі жалғыз
Мен жалғыз қалғым келеді
Қауіпті жалғыз
Мен жалғыз қалғым келеді
Әдемі жалғыз
Мен жалғыз қалғым келеді
Қауіпті жалғыз
Мен жалғыз қалғым келеді
Өз арманымды армандаймын
Мен жалғыз қалғым келеді
Бейбіт жалғыз
(сіз әрқашан жалғыз қалудан қорқасыз)
Сенімен жалғыз қалғанда көздеріңе қараймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз