
Төменде әннің мәтіні берілген Fire Up , суретші - Lamiya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lamiya
hey
hey
hey
hey
When I was a child I used to speak my own mind
, everyone’s got their opinions my life they try to define.
But I’m so sick and I’m so tired of living in this old place.
I need to get myself together, need to find my own way.
Please take me back, back to where it started from.
I need to go fire up on myself,
speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Fire up on myself, speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Used to be so bold then, scared of make my mistakes
I used to hide in my corner, now embracing the change,
but I’m so sick and I’m so tired of living in this old place
I used to feel of your words
now I don’t care what you say.
Please take me back, back to where it started from
I need to go fire up on myself,
speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Fire up on myself, speaking up for myself,
cause I don’t need you now.
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Take me back, back to where it started from
I need to gooo
Ohoho ohohoho
I said fire up on myself, speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Fire up on myself, speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you.
эй
эй
эй
эй
Мен бала кезімде өз ойымды айтатынмын
, әркімнің өз пікірі бар, олар менің өмірімді анықтауға тырысады.
Бірақ мен қатты ауырдым және осы ескі жерде тұрудан шаршадым.
Мен өзімді біріктіруім керек, өз жолымды табу керек.
Өтінемін, мені қайтып, басталған жерге қайтарыңыз.
Маған өзімді жану керек,
өз атымнан сөйлеймін, себебі қазір сен маған керек емессің.
Өз-өзіме жарылып, өз атымнан сөйле, себебі қазір сен маған керек емессің.
О, охохо
Жоқ жоқ жоқ жоқ охохо
Себебі қазір маған керек емессің
О, охохо
Жоқ жоқ жоқ жоқ охохо
Себебі қазір маған керек емессің
Содан кейін, сонда да батыл болған, бұл менің қателіктерімнен қорқады
Мен өзімнің бұрышта жасыратынмын, қазір өзгерісті қамтымайтынмын,
бірақ мен қатты ауырдым және осы ескі жерде тұрудан шаршадым
Мен сіздің сөздеріңізді сезінетінмін
енді сенің не айтқаның маған бәрібір.
Өтінемін, мені қайтып орал, ол басталған жерге қайта оралыңыз
Маған өзімді жану керек,
өз атымнан сөйлеймін, себебі қазір сен маған керек емессің.
Өзім жан өзім сөйле
себебі сен маған қазір керек емессің.
О, охохо
Жоқ жоқ жоқ жоқ охохо
Себебі қазір маған керек емессің
О о охохо
Жоқ жоқ жоқ жоқ охохо
Себебі қазір маған керек емессің
Мені қайтадан алып, қайтадан бастаңыз
Маған жау керек
Охохо охохо
Мен өзім туралы айтып, өзіммен сөйлесіп, қазір сізге қажет емеспін.
Өз-өзіме жарылып, өз атымнан сөйле, себебі қазір сен маған керек емессің.
О о охохо
Жоқ жоқ жоқ жоқ охохо
Себебі қазір маған керек емессің
О о охохо
Жоқ жоқ жоқ жоқ охохо
Себебі сен маған керек емессің.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз